Bab Delapan Puluh Lima: Menolong Orang Lain Adalah Menolong Diri Sendiri

Sebenarnya, wabah seperti ini sengaja dibesar-besarkan oleh manusia. Alih-alih murni wabah penyakit, di dalamnya juga tercampur banyak bencana akibat ulah manusia. Misalnya saja, para pejabat sama sekali tidak tahu bahwa penyakit yang disebut sebagai wabah surgawi ini menular lewat nyamuk. Mereka hanya mengeluarkan perintah untuk melakukan isolasi; di mana pun ada yang sakit, segera beberapa ruas jalan langsung dikarantina.

Akibatnya, orang-orang di wilayah isolasi tak bisa menghindari kepanikan. Persediaan bahan pangan juga tak mencukupi. Begitu ada yang terinfeksi, jangankan mendapat pertolongan, orang biasa saja tidak berani mendekat, bahkan untuk sekadar seteguk air pun tak ada yang berani memberinya. Orang yang masih bisa diselamatkan akhirnya justru mati perlahan. Mereka yang seharusnya tak tertular, malah terpapar dalam lingkungan seperti itu. Semakin banyak yang terinfeksi, semakin besar pula ketakutan, dan pada akhirnya, korban jiwa pun semakin bertambah.

“Beginilah kehidupan di masa lalu,” Chen Kaizhi menggeleng dalam hati. Gurunya jelas sudah menunjukkan gejala demam berdarah yang akut dan tak bisa lagi menunggu. Dengan wajah serius, Chen Kaizhi berkata pada pamannya, Wu Cai, “Cepat ambilkan obat. Aku tahu sebuah resep, semua ramuan ini harus disiapkan.”

Pamannya bertanya ragu, “Kaizhi, kau mengerti ilmu pengobatan?”

Chen Kaizhi tahu, pamannya sebenarnya sedang meragukannya. Di masa-masa seperti ini, ia harus membuat orang percaya padanya. “Paman, tadi malam aku bermimpi. Dalam mimpi itu ada cara untuk menyelamatkan guru. Percaya atau tidak, terserah padamu.”

“Apa?” Pamannya sedikit tertegun.

Inilah cara yang tepat. Jika ia mengaku paham pengobatan, belum tentu pamannya akan percaya, karena di zaman ini hampir semua orang terpelajar sedikit banyak mengerti soal pengobatan. Namun jika mengaku mendapat petunjuk dalam mimpi, lain cerita. Itu sudah dianggap keajaiban. Orang seperti pamannya biasanya lebih percaya hal semacam ini.

“Nah?” Pamannya mulai menangkap maksud Chen Kaizhi, menatapnya penuh curiga.

Chen Kaizhi tetap tenang, inilah nalurinya hidup di tengah masyarakat—berbohong pun harus diyakini sendiri dulu, dan kebohongan itu harus tampak seperti kenyataan. Ia berkata serius, “Tadi malam, aku bermimpi bertemu Leluhur Agung. Beliau bilang tak tega melihat tanah Jiangnan kering kerontang, lalu menurunkan resep ampuh padaku untuk menolong rakyat. Sekarang, kita mulai dengan menyelamatkan guru. Jangan banyak bicara, waktunya tak banyak.”

Pamannya tentu saja tak sepenuhnya percaya, tapi kini ia juga terjebak di wilayah wabah, beberapa hari ini selalu hidup dalam ketakutan. Kata-kata Chen Kaizhi bagai seutas tali pengharapan baginya.

Setelah ragu sejenak, ia pun berkata, “Tuliskan resepnya, aku akan menyiapkan obatnya.”

Chen Kaizhi tidak membuang waktu, langsung mengambil kertas dan menulis resep itu. Ia samar-samar masih mengingat ramuan-ramuan ini—dulu, di kehidupan sebelumnya, ia pernah iseng mempelajarinya. Semua ramuan ini berbahan dasar tumbuhan obat, dan daya ingatnya sangat baik, cukup sekali baca langsung hafal.

Usai menulis resep, ia berkata, “Cepat rebus semua bahan. Aku akan menyiapkan air panas. Oh, bawa juga handuk.”

Penderita demam berdarah harus diturunkan panasnya dan dibantu sirkulasi udaranya.

Namun, karena ini penyakit menular, di zaman sekarang penanganannya justru dengan isolasi. Pasien dikurung di ruangan pengap tanpa ventilasi, yang justru memperparah kondisi dan angka kematiannya melonjak tajam.

Chen Kaizhi tampak sangat yakin, sehingga pamannya pun akhirnya percaya.

Chen Kaizhi tak lagi mempedulikannya, segera membuka pintu dan jendela lebar-lebar, lalu mengambil air sumur, membasahi kain, dan menempelkannya di dahi sang guru. Ia juga merebus air sampai mendidih, menunggu hingga cukup hangat sebelum diberikan pada gurunya. Selimut dan pakaian pun ia singkirkan semua. Bahkan, untuk pakaian dalam gurunya, awalnya Chen Kaizhi ragu, tapi setelah berpikir kembali, bukankah guru sudah seperti ayah sendiri? Maka ia pun langsung menanggalkan pakaian gurunya. Pak Fang masih sedikit sadar, sempat bertanya, “Kau... kau mau apa?”

Untuk sekejap, Chen Kaizhi merasa bangga. Hah, aku pun pernah menanggalkan baju guruku!

Meski begitu, hatinya tetap tidak tenang, karena ia pun tak yakin apakah cara ini berhasil. Namun satu hal yang membuatnya lega, wabah ini hanyalah demam berdarah. Daripada menyebutnya bencana alam, lebih tepat dibilang bencana akibat manusia. Setelah pamannya selesai merebus obat, Chen Kaizhi sendiri yang menyuapi gurunya.

Setelah mengurus gurunya hingga tidur, Chen Kaizhi merasa sangat lelah.

Pamannya tidak berani mendekati ranjang, takut tertular penyakit, sementara Chen Kaizhi malah terus bersentuhan dengan kakaknya. Pamannya menatap Chen Kaizhi seperti melihat makhluk aneh, lalu bertanya, “Bagaimana, masih ada yang harus dilakukan?”

“Tidak perlu,” Chen Kaizhi menggeleng. “Paman, kau harus segera sebarkan kabar ini. Di wilayah wabah ini, ada ratusan bahkan ribuan orang. Katakan pada mereka, aku sedang mengobati guru.”

“Itu...,” pamannya agak ragu, “Kau sembuhkan kakakmu saja sudah cukup, mengapa harus mencari masalah?”

Chen Kaizhi memasang wajah serius, “Paman, selama ini aku selalu menghormatimu karena kau lebih tua, tapi sekarang situasinya luar biasa dan tidak bisa seenaknya. Jika paman tetap tak mau, aku terpaksa bicara tegas. Menolong orang sama saja menolong diri sendiri! Tak perlu bicara soal penyelamatan dunia, atau peduli pada rakyat banyak. Aku hanya ingin bertanya, sekalipun guru sembuh, ini tetap wilayah wabah. Di luar sana dijaga ketat oleh tentara dan petugas. Siapa pun tak bisa keluar, bahkan baru melangkah satu kaki pun sudah bisa dihujani panah. Paman pikir, meski tak tertular atau sudah sembuh, kita bisa keluar begitu saja?”

Pamannya terdiam, tapi harus mengakui bahwa kata-kata Chen Kaizhi benar. Betul, ia sendiri pun belum tertular, tapi apakah bisa keluar?

“Sekarang, kita harus bersatu. Untuk bertahan hidup, masih butuh waktu. Cepatlah, kabari belasan keluarga saja, nanti akan segera menyebar ke seluruh wilayah ini karena hanya beberapa blok saja. Sekarang... kita tinggal menunggu hasil pengobatan guru.”

Pamannya terpaksa mengangguk setuju.

Chen Kaizhi melirik ke arah Pak Fang, hatinya cemas. Semua kini bergantung pada malam ini.

Jika berhasil melewati malam ini, berarti ia bisa menyelamatkan guru dan banyak orang lain. Dan... ia juga akan mendapat kesempatan membalas dendam!

Chen Kaizhi bukan tipe orang yang bisa diam saja. Daripada menunggu dalam cemas, lebih baik mencari kesibukan untuk mengalihkan perhatian. Ia membiarkan Pak Fang tidur, sementara dirinya pergi ke perpustakaan, mengambil beberapa buku, dan mulai membacanya pelan-pelan.

Koleksi buku Pak Fang sangat beragam dan semuanya bermutu tinggi. Chen Kaizhi tak menyangka gurunya menyimpan begitu banyak harta karun. Awalnya ia masih gelisah, tapi begitu mulai membaca, ia pun tenggelam dalam dunia buku.

Tanpa terasa, malam pun larut. Di dalam ruangan lampu minyak masih menyala redup, di luar jendela gelap gulita. Chen Kaizhi menatap keluar, melihat bulan purnama menggantung di langit. Ia tersadar, perayaan musim gugur sebentar lagi tiba. Ia teringat bait puisi; menengadah memandang bulan terang, menunduk rindu kampung halaman. Tapi di mana kampung halamannya sekarang? Di sinilah, tempat ini sudah menjadi rumahnya. Ia menyadari, di tempat ini, ia telah memiliki banyak orang yang ia pedulikan. Beberapa di antaranya bahkan tak mungkin ia lepaskan lagi.

Ia kembali ke meja, membentangkan kertas putih, mencelupkan kuas ke tinta, dan menulis dengan gagah. Dalam cahaya bulan dan lampu minyak yang temaram, ia meninggalkan sebaris tulisan: “Akan tiba masanya angin kencang membawa perahu mengarungi samudra luas.”

Ketika fajar menyingsing, Chen Kaizhi yang tertidur di atas meja terbangun dan tak ingat kapan ia mulai terlelap semalam. Secara refleks, ia berjalan ke ranjang dan memeriksa suhu tubuh gurunya.

Panasnya sudah turun...

Napasnya... tampak lebih teratur.

Helaan napas panjang lolos dari bibir Chen Kaizhi, tubuhnya bergetar...

Ia benar-benar sangat terharu, karena ternyata resep itu benar-benar manjur!

Guru selamat, orang-orang di wilayah wabah ini juga bisa diselamatkan!