Bab Seratus Tiga Puluh Lima

"Itulah alasannya," Ling Xiaoxiao menjentikkan jarinya. "Niat baikmu justru membawa hasil buruk. Masalah terbesarmu adalah tidak mengerti seni pertunjukan xiangsheng."

Zhou Shao hendak membantah secara refleks setelah mendengarnya, namun Ling Xiaoxiao mengangkat tangannya. "Jangan terburu-buru menyanggah. Coba ingat-ingat kembali xiangsheng yang pernah kamu dengar, adakah yang bahasanya semewah hasil revisimu?"

Zhou Shao terdiam. Ia menunduk dan berpikir cukup lama sebelum menggelengkan kepala dengan lesu. Ling Xiaoxiao bertanya lagi, "Menurutmu, apakah bahasa yang kasar justru lebih lucu, ataukah kata-kata puitis seperti ini yang mampu mengundang tawa?"

Zhou Shao memegang naskah revisinya dengan perasaan sangat sedih dan tertekan. Sebagai ketua kelas mata pelajaran bahasa, dia sebenarnya hanyalah pilihan kedua. Ia terpilih hanya karena Ling Xiaoxiao sudah lebih dulu menjadi ketua kelas bahasa Inggris, sehingga ia yang merupakan "cadangan" di mata guru pun naik jabatan. Awalnya ia merasa tidak terima dan selalu merasa dirinya tidak kalah dari Ling Xiaoxiao. Ia berharap melalui naskah ini ia bisa membuktikan diri, namun hasilnya justru membuatnya semakin malu.

"Maksudku mengatakan kamu tidak mengerti xiangsheng adalah ini. Bahasa yang kasar bukan berarti tidak bisa menyampaikan makna yang mendalam. Xiangsheng pada dasarnya bertujuan menjelaskan kebenaran melalui candaan dan sindiran. Ada banyak bentuk ekspresi seni, kamu akan memahaminya seiring berjalannya waktu." Bel masuk berbunyi, Ling Xiaoxiao berbalik dan berkata, "Setelah ujian selesai, waktuku akan lebih luang, jadi biar aku saja yang melakukan revisi berikutnya. Aku akan memberikannya padamu setelah selesai."

Zhen Ge berbalik menghadap Zhou Shao sambil menyeringai, "Saran dariku, lanjutkan saja niatmu mengejar gadis. Ilmu tingkat tinggi seperti ini serahkan saja pada Xiaoxiao kami. Sebagai anak orang kaya, bersikaplah layaknya anak orang kaya."

Zhou Shao dibuat terperangah hingga hampir terjungkal.

Beberapa hari ini Ling Xiaoxiao terus memikirkan cara mengubah naskah tersebut. Jika tema tidak diubah, peran sebagai penanya (dougen) harus tetap ia pegang. Tuan Muda Zhou itu memancarkan aura anak orang kaya yang terlalu kental, jika dia yang membawakannya, penonton pasti akan merasa aneh. Namun, jika dia sendiri yang menjadi penanya, bagaimana cara menyelamatkan citra sosok ibu yang agung di dalam naskah itu? Dia tidak ingin saat pulang ke rumah nanti, ia mendapat "perhatian" khusus dari sang ibu di bagian pantatnya.

Ling Xiaoxiao telah mengubah naskah itu berkali-kali, namun ia mendapati bahwa bukannya menyelamatkan citra sang ibu, ia justru semakin memperburuknya. Meskipun hasil revisinya menjadi jauh lebih lucu, ia tetap berpikir apakah perlu menambahkan kalimat di pembukaan: "Kisah ini hanyalah fiktif belaka. Jika ada kesamaan, itu hanyalah kebetulan. Mohon jangan tersinggung."

Ling Xiaoxiao menyerahkan naskah baru kepada Zhou Shao. Setelah membacanya, Zhou Shao ingin tertawa namun menahannya, ekspresinya terlihat sangat aneh. Butuh waktu lama baginya untuk berucap, "Kapan kita akan berlatih dialog?"

"Cari waktu saat pelajaran olahraga atau jam makan siang saja. Dialognya tidak banyak berubah, tidak perlu memakan banyak waktu."

"Oh, baiklah." Zhou Shao menelungkup di atas meja seperti istri yang tertindas, wajahnya penuh kekecewaan. Ling Xiaoxiao mengabaikan tingkah konyolnya dan malah menggandeng tangan Zhen Ge untuk mengobrol dengan akrab.

Penampilan Nie Wan dan Yao Manni juga terpilih untuk dipentaskan di acara perayaan. Empat orang di asrama itu akan tampil di depan seluruh angkatan, ini jelas merupakan kabar yang sangat membahagiakan. Nie Wan dan Yao Manni mendiskusikan pakaian apa yang cocok untuk dikenakan pada tanggal 11. Zhen Ge mengobrak-abrik pakaian latihannya dan merasa semuanya terlihat usang. Ia pun menelepon Ibu Dong agar mengirimkan pakaian baru dari rumah.

Ling Xiaoxiao memperhatikan mereka dengan gembira. Mumpung masih muda, jika tidak mencoba berbagai hal sekarang, mau kapan lagi? Saat sudah tua nanti, mungkin sekadar ikut senam lansia saja sudah dicibir orang, dan menjalani masa tua pun akan terus dikomentari. Lebih baik menikmati hidup dengan bahagia setiap harinya.

Zhou Shao yang sempat depresi selama dua hari akhirnya pulih sepenuhnya. Ia kembali menjadi anak orang kaya yang membuat Ling Xiaoxiao ingin menamparnya. Sambil menggoyang-goyangkan sandaran kursi Ling Xiaoxiao, ia berdiskusi, "Xiaoxiao, kita pakai baju apa tanggal 11 nanti? Bagaimana kalau tidak usah pakai jubah panjang? Kamu sendiri terlihat tidak cocok memakainya."

Ling Xiaoxiao merasa pusing karena kursinya digoyang-goyang, ia menoleh dan berkata, "Lalu kamu ingin pakai apa?"

"Saat ulang tahunku beberapa waktu lalu, Ayah memberiku setelan jas putih yang dibuat khusus untukku. Aku terlihat sangat tampan saat memakainya. Menurutmu, bagaimana kalau aku pakai itu?" Zhou Shao dengan tidak tahu malunya mulai merajuk pada Ling Xiaoxiao.

"Kamu pakai jas, lalu aku? Aku pakai apa?" Ling Xiaoxiao mengangkat alisnya.

"Kamu? Kamu bisa pakai gaun panjang atau cheongsam. Tapi sepertinya tubuhmu agak rata, tidak akan terlihat bagus," ucap Zhou Shao yang suaranya semakin mengecil karena tatapan Ling Xiaoxiao sudah sangat tajam, seolah ingin mencabik-cabiknya.

"Katakan sekali lagi, menurutmu aku cocok pakai apa?" Ling Xiaoxiao mengucapkannya melalui sela-sela gigi, dengan penekanan pada setiap kata.

Zhou Shao menelan ludah dengan gugup, "Terserah kamu saja, aku tidak akan membantah. Bagaimana?"

"Kalau aku memintamu memakai cheongsam, apakah kamu mau?"

"..." Zhou Shao hampir menangis. Mengapa ia begitu ceroboh hingga mulutnya asal bicara?

Ling Xiaoxiao paling benci jika ada yang mengomentari bentuk tubuhnya. Dia sudah meminum begitu banyak sup ikan tapi tidak juga membuahkan hasil. Bahkan tubuh Zhen Ge jauh lebih berisi darinya. Ia sudah merasa sangat kesal, namun jika diucapkan langsung di depannya, ini bukan lagi sekadar masalah kesal.

Ling Xiaoxiao memutuskan untuk kembali merevisi naskah. Ia harus menggunakan semangat untuk menjelek-jelekkan ibunya tadi untuk menjelek-jelekkan anak orang kaya ini! Zhou Shao ingin menangis tanpa air mata. Melihat tatapan Ling Xiaoxiao yang penuh ancaman, instingnya mengatakan bahwa dia pasti tamat.

"Xiaoxiao, aku salah. Maafkan aku, aku benar-benar salah. Aku tidak akan berani lagi..." Meskipun Zhou Shao selalu menyebut dirinya sebagai "Tuan Muda", namun perilakunya benar-benar memalukan. Saat ini ia berbicara dengan nada merengek dan bersikap seolah sedang memohon ampun dengan memeluk kaki orang lain. Karakter itu benar-benar... menggunakan kata 'menjijikkan' saja masih terhitung pujian baginya.

Ling Xiaoxiao tadinya masih merasa marah, namun melihat penampilannya sekarang, ia merasa sia-sia jika terus marah. Tuan Muda Zhou saja sudah tidak peduli dengan citranya, untuk apa ia harus ambil pusing?

"Jubah panjang yang kita pakai kemarin sudah cukup bagus. Kamu cari orang untuk mengecilkan ukuran jubahku saja. Setelan jas itu simpan saja untuk saat kamu mengejar gadis lain," kata Ling Xiaoxiao sambil memijat pelipisnya karena pusing. Melihat Zhou Shao ingin membantah, ia melanjutkan, "Ini acara sekolah. Jika kamu berdandan seperti burung merak yang sedang memikat betina, menurutmu itu pantas?"

"Hahaha!" Terdengar suara tawa lepas Zhen Ge di sampingnya. Sambil menepuk pahanya, Zhen Ge tertawa terbahak-bahak, "Xiaoxiao, aku baru sadar kalau belajar bahasa dengan baik itu punya kelebihan, yaitu saat meringkas sesuatu, kosakatanya sangat akurat. Dua kata yang kamu gunakan untuk Zhou Shao tadi sangat tepat. Dia memang terlihat seperti burung merak yang sedang memikat betina, hahahaha."

Zhen Ge tertawa sampai tidak bisa menegakkan pinggangnya. Guo Guo, teman sebangku Zhou Shao, juga menelungkup di meja sambil membelakangi Zhou Shao, bahunya berguncang karena menahan tawa.

Zhou Shao yang tadi salah bicara kini tidak berani membantah meski ditertawakan oleh Ling Xiaoxiao. Ia merasa sangat sedih dan menatap Ling Xiaoxiao seperti istri yang dianiaya, membuat Ling Xiaoxiao merinding.

Apakah orang ini tidak punya kesadaran sebagai anak orang kaya? Lihat orang lain, menabrak orang saja bisa dengan sombong berteriak 'Ayahku adalah X Gang', bagaimana bisa dia berakhir seperti ini? Jika ada sapu tangan, dia pasti sudah menggigitnya di mulut sekarang...