Bab Delapan Puluh Delapan: Melewati Pegunungan yang Jauh, Mencari Kebenaran di Ibu Kota Yan

Pada awal musim semi tahun 1995, kepala besar Gerbang Pencuri, Lan Qingfeng, menantang Raja Pencuri Tiongkok, Li Huqiu, di tepi Sungai Amur. Seorang maestro legendaris dari dunia pencuri, akhirnya menerima balasan atas segala perbuatannya! Lawannya—tulang tangan kiri hancur menjadi dua puluh enam bagian, tulang dada remuk, pingsan selama setengah bulan sebelum sadar kembali.

Dalam pertarungan luar biasa ini, Li Huqiu berhasil mengalahkan lawan yang lebih kuat! Kepala Aula Macan Bersembunyi, He Yusheng, telah menjalin persahabatan dengan sang Raja Pencuri selama tiga bulan; keduanya saling percaya dan berjanji. Ketika Li Huqiu terjebak dalam situasi hidup-mati, He Yusheng bahkan tidak tega menyaksikan remaja jenius itu gugur di medan laga. Tidak disangka, Li Huqiu pada detik terakhir justru mengeluarkan jurus tiga pisau terbang dalam satu tangan—bahkan dewa dan iblis pun tak bisa lolos! Di antara semua yang hadir, hanya He Yusheng yang berkesempatan melihat jurus Li Huqiu, namun sayangnya, ia menutup mata karena tak tahan, sehingga tidak menyaksikan cahaya pisau yang luar biasa itu. Ia hanya sempat melihat cahaya putih yang menghilang di tenggorokan Lan Qingfeng berubah menjadi kilatan darah. Tak kuasa menahan emosi, ia mengepalkan tinju—cahaya keajaiban! Hebat, Huqiu!

Setelah sadar, Li Huqiu hanya bertemu dengan He Yusheng seorang diri. Tiga hari berikutnya, ia diam, tak bicara, tak makan, tak minum. He Yusheng menghormati keinginannya, tidak membiarkan dokter mendekat. Tiga hari kemudian, Li Huqiu tiba-tiba duduk, tubuhnya lengket dan bau aneh memenuhi ruangan.

Kali ini, ia mengarahkan aliran darah dan energi dalam tubuhnya. Sambil mengendalikan aliran darah dengan pikirannya, ia merenungkan pengalaman pertarungan dengan Lan Qingfeng. Tiga hari penuh ia tenggelam dalam proses itu, tanpa sadar, teknik pengaliran darah dan energi memperbaiki tubuhnya, membersihkan sumsum, memperkuat otot dan tulang. Tiga hari kemudian, ia terbangun dari keadaan meditatif. Tulang-tulang yang dihancurkan Lan Qingfeng, yang menurut dokter mustahil pulih, kini sudah kembali ke tempatnya semula, hanya tinggal menunggu waktu untuk pulih sepenuhnya.

Sebulan kemudian, di hadapan dokter Rusia yang ternganga heran, Li Huqiu melahap setengah ekor angsa panggang dengan kulit dan tulangnya, mengusap mulutnya lalu berkata pada He Yusheng, “Sudah cukup tidur, ayo keluar dari rumah sakit!”

Setelah kematian Lan Qingfeng, dalam satu bulan, tatanan dunia hitam di Kota Komsomolsk berubah drastis, Gerbang Pencuri tak mampu menahan gempuran He Yusheng dan akhirnya Aula Macan Bersembunyi menelan mereka; Listrik Biru dan Tangan Setan pergi jauh ke Amerika Utara. Pertarungan dua geng besar kawasan Timur Jauh pun berakhir. He Yusheng dan Aula Macan Bersembunyi namanya menanjak, kekuatan mereka menyaingi cabang Timur Jauh Votsaisong.

Dari lima tikus Gerbang Pencuri, hanya tersisa Yang Mufeng dan Jin Chuan yang berbaur di dunia putih. Dari tiga yang telah tiada, dua di antaranya tewas di tangan Li Huqiu. Mungkin sudah takdir, sejak Hao Si Pincang membawa Li Huqiu masuk ke gerbang ini, para penguasa dunia hitam satu per satu—secara terang maupun tersembunyi—menjadi lawannya, akhirnya tergilas oleh generasi baru.

Pada awal Juli, Li Huqiu yang dijuluki Dewa Pisau oleh anggota Aula Macan Bersembunyi, berpamitan dengan He Yusheng dan memulai perjalanan pulang ke selatan.

Sebelum berangkat, He Yusheng memberi hadiah uang besar, Li Huqiu tidak menolak, namun hanya mengambil yang ia perlukan untuk perjalanan dan kebutuhan di sepanjang jalan. Dari Komsomolsk ia naik kereta ke Kota Khabarovsk, lalu berganti kereta dari Moskow menuju Yan Jing. Setelah masuk wilayah Tiongkok, ia terus bergerak ke selatan, dengan tujuan utama: jantung negeri kuno ini—Yan Jing.

Selama di Komsomolsk, He Yusheng telah menggerakkan seluruh rekan-rekannya untuk mencari jejak Xiao Yan Zi, namun hasilnya nihil. Li Huqiu merasa sulit mencari Xiao Yan Zi sendirian. Ia teringat empat baris ramalan yang diberikan Jin Chuan. Dua baris awal tentang mengubah nasib buruk menjadi baik dan kejatuhan menuju puncak sudah terbukti, mungkin “mencari namun tak ditemukan” memang mengacu pada Xiao Yan Zi?

Li Huqiu dulu tak pernah percaya ramalan para dukun jalanan, pengalaman hidupnya membuatnya yakin semua dewa dan iblis hanya omong kosong dan penipuan, hanya membedakan antara niat baik dan buruk, canggih dan rendah. Pada akhirnya, semua hanya omong kosong. Maka, berapapun kesulitan yang dihadapi, ia hanya percaya pada usahanya sendiri, tak pernah mencari petunjuk dari orang lain.

Ada pepatah: lelaki tak mudah meneteskan air mata, kecuali saat benar-benar sedih. Ini cocok menggambarkan perasaan Li Huqiu terhadap ramalan saat ini. Ia adalah pria yang tidak bertanya kepada dukun, hanya karena belum punya kekasih. Hidup sering menghadirkan rintangan; saat benar-benar tak bisa melewati, barulah ia merasa itu takdir dan mulai mencari petunjuk. Saat ini, Li Huqiu mulai merindukan Jin Chuan, teringat bahwa terakhir kali berpisah, si kakek berkata akan pergi ke ibu kota.

Stasiun Barat Yan Jing. Dari pintu keluar menuju utara, tak jauh, deretan pedagang kaki lima, para “dewa” dari berbagai penjuru berkumpul di sana, membuka lapak barang bekas. Di jalan kecil itu, kebanyakan pedagang mengaku punya semua barang, dan jangan coba-coba membantah, karena jika ada barang yang tidak mereka keluarkan, mereka bisa mengajakmu mencari ke kota. Namun, apakah benar ada, tak banyak yang berani membuktikan. Barang besar dan kecil dipajang di pinggir, Li Huqiu hanya melirik sekilas, sudah memahami maksudnya. Dalam hati, ia berkata, ini jelas cara mencari masalah, bukan?

Li Huqiu sedang mempertimbangkan kepada siapa ia harus bertanya, tiba-tiba seorang pedagang kecil di sampingnya menahan, “Hei, bro, liontin giok di pinggangmu bagus, dijual nggak?” Li Huqiu menoleh sekilas, “Tidak dijual, tapi ingin tanya lokasi, tahu jalan ke Liulichang?”

Liulichang terletak di luar Gerbang Heping Yan Jing, sebuah jalan budaya barang antik yang terkenal dalam dan luar negeri. Jalan Nanxin Hua di selatan Gerbang Heping membagi Liulichang menjadi dua bagian: Timur Liulichang untuk barang antik, Barat Liulichang untuk buku dan lukisan lama.

Pedagang kecil itu dengan malas mengibaskan tangan, tampak tidak senang, berkata kasar, “Tidak dijual, kenapa ribut di sini, pergi, pergi, jangan ganggu rezeki saya.” Lalu ia berbalik dan berkata pada seorang pemuda di belakang, “Si Empat Permata, bocah baru, barangnya bagus, sedang cari jalan, kamu dan Liangzi bawa dia memutar, suruh Liangzi cek dulu, kalau benar barangnya bagus, ambil saja liontinnya.”

Li Huqiu mendengar dengan jelas, pedagang kecil itu jelas orang jalanan, dari beberapa kata tadi, “bocah baru” maksudnya Li Huqiu dianggap anak kurang pengalaman, “barang bagus” berarti liontin gioknya sangat berkualitas. “Cari jalan” berarti mencari informasi, “memutar” berarti membawa ke tempat sepi.

Li Huqiu duduk di belakang becak yang dikayuh Liangzi, Si Empat Permata berlari di belakang mendorong. Ia memegang kantong yang dibawa Si Empat Permata, agak tidak fokus. Beberapa menit sebelumnya, ia baru saja mengalami percobaan perampokan. Yang mengayuh becak melontarkan makian pada nenek Li Huqiu, yang mendorong di belakang mengumpat pada paman Li Huqiu. Orang Yan Jing terkenal sopan, tak suka menghina ibu orang lain. Tak seperti orang Timur Laut yang suka mengumpat ibu. Li Huqiu tidak mempedulikan dua orang itu, ia hanya merampas senjata andalan Si Empat Permata dan menendang tongkat Liangzi. Duo itu segera sadar menghadapi lawan berat, langsung mengalah. Li Huqiu tidak berniat melapor polisi, hanya meminta mereka menunjukkan jalan.

Orang Yan Jing, selain jago bicara, tak bisa menahan diri untuk tidak mengoceh. Si Empat Permata pendiam dan jarang bicara, sedangkan Liangzi, yang kurus dan berambut panjang, sangat cocok hidup di kota ini. Ia piawai bicara dengan logat khas Yan Jing.

“Mas mau ke Liulichang jual liontin giok itu kan?” Liangzi memancing sambil bertanya.

Li Huqiu tidak menanggapi, “Sudah lama dengar namanya, saya hanya ingin lihat-lihat, menambah wawasan.”

Liangzi berkata, “Mas dari Timur Laut ya? Dari logatnya sudah ketahuan, saya beri tahu, di sana barang asli sedikit, toko-toko besar harga beli rendah, kalau percaya saya, lebih baik ke Panjiayuan, di sana ada barang bawah tanah, toko besar berani terima barang, harga juga tinggi.”

Li Huqiu tidak menanggapi, sedang memikirkan sesuatu. Liangzi jelas menganggap Li Huqiu hanya bocah baru yang jago bertarung. Ia tidak puas, lanjut berkata, “Beberapa waktu lalu juga ada tamu dari Timur Laut, bawa lukisan kuno, katanya karya Song, Mi Fu, harganya tinggi, tapi di Liulichang dianggap palsu, tamu itu tidak bisa bedakan, akhirnya ginseng tua dijual murah, ternyata lukisan itu dijual ke Fudehang, langsung laku seratus enam puluh juta, tiga ratus kali lipat dari harga sebelumnya! Liontin giok mas saya lihat bukan barang biasa, kalau mau jual, jangan ke Liulichang, saya bisa rekomendasikan tempat yang adil.”

Bicara banyak, tapi tipuannya biasa saja, Li Huqiu malas mendengarkan. Ia berkata malas, “Pencuri menyeberang sungai, tak perlu gaya aneh, kita sama-sama orang jalanan, saya sudah berbaik hati, kemana harus pergi, ayo cepat, kamu pikir saya benar-benar bocah baru?”

Kata-kata ini lembut tapi tegas, jelas bukan ucapan anak bau kencur. Liangzi mengeluh dalam hati, dari mana datang bocah ini, mendengar logatnya jelas sudah berpengalaman, hari ini tak ada untung, lebih baik waspada, jangan sampai uang tak dapat, malah dipukuli, rugi besar.

Orang yang suka bergerak tak bisa menahan kaki, yang suka bicara tak bisa menahan mulut. Liangzi tahu tak bisa dapat untung dari “tuan” di belakangnya, tapi tetap tak bisa menahan diri untuk bicara. Ia kembali bicara tentang gang-gang Yan Jing. Belum mulai bicara sudah menghela napas, Li Huqiu duduk di becak tidak menanggapi, Liangzi malah bicara sendiri, “Mas tahu kenapa saya menghela napas?” Li Huqiu tetap diam. Liangzi tidak peduli, lanjut bicara, “Menurut mas, apa yang paling khas dari kota Yan Jing?” Si Empat Permata di belakang menjawab, “Pejabat paling banyak, gang paling khas.”

Ada yang menanggapi, Liangzi lanjut, “Orang bilang, Yan Jing punya tiga ribu enam gang terkenal, yang tak terkenal lebih banyak dari bulu sapi.” Li Huqiu, yang masih muda, tadi merasa urusan ramalan Jin Chuan tidak masuk akal, hanya mencoba peruntungan. Tapi mendengar cerita Liangzi, ia tertarik, bertanya, “Apa saja nama gang terkenal itu?”

Becak kini menyusuri gang-gang, jalan lama, dinding tua, tanaman merambat musim semi menjulur dari dalam, kota lama mulai menghijau. Suara mesin terdengar dari kejauhan. Liangzi menggerutu, “Sialan, mereka membongkar makam nenek moyang lagi, batu-batu merah bermunculan, ini bukan membangun kota, tapi membongkar kota, semua barang bagus hancur.” Si Empat Permata di belakang berkata, “Kamu bisa tidak bicara hal tak penting, buku jarang kamu baca, urusan kamu banyak, berani bicara soal pemerintah, lupa nasib ayahmu?” Liangzi membalas, “Diam saja!” Lalu tersenyum pada Li Huqiu, “Biar saya lanjut cerita tentang gang Yan Jing.”

Liangzi bicara banyak, Li Huqiu hanya ingat beberapa nama seperti Gang Pasar Permata dan Gang Wu Wang Hou, katanya tempat-tempat ini penuh harta karun. Dulu, penghuni gang itu orang kaya atau bangsawan, mencari barang antik di sana bisa dipercaya.

Obrolan santai membuat suasana jauh lebih akrab. Ketika Liulichang mulai terlihat, sudah hampir tengah hari, Li Huqiu turun dari becak, mengikuti arahan Liangzi menuju gerbang Liulichang, baru berjalan beberapa langkah, tiba-tiba ia merasa tertarik, berhenti dan berbalik, berkata, “Dengar bicaramu, kamu bukan orang jalanan berat, kalau belum terlalu dalam, sebaiknya jangan terus di jalur ini, kenapa tidak makan dari kerja jujur? Kamu tampaknya paham barang antik, saya sangat tertarik, bagaimana kalau kita cari tempat minum dan ngobrol?”