Bab 67: Sepasang Burung Layang-Layang Terbang ke Selatan, Amarah Bukit Macan

Pedang Kecil membenci Yu Jia, makan pun rasanya hambar karena tak bisa mengunyah dagingnya, tidur pun tak tenang karena tak bisa berselimutkan kulitnya. Sejak didukung besar-besaran oleh Gu Kaize hingga menjadi kepala kelompok Yi Xing, ia mendedikasikan diri pada pengawasan Song San. Karena kekuatannya terbatas, ia tidak berharap Song San segera tewas di tangannya, asalkan ia bisa selalu mengetahui keberadaan Song San dan menunggu saat yang tepat untuk menghantamkan pukulan fatal. Li Huqiu sudah mengenal kekuatan dendam sejak kecil, jadi ia yakin Pedang Kecil pasti tahu di mana anak buah Song San bersembunyi.

Toko masakan matang Sun Tua Delapan terletak di dekat jalan makanan kecil Distrik Nangang. Letaknya tidak bisa dibilang terpencil, rasa masakannya pun tidak bisa dibilang istimewa, Sun Tua Delapan juga bukan orang jahat ataupun baik, bahkan timbangan yang digunakannya terasa tak pernah akurat. Orang ini, toko ini, dari luar ke dalam tak ada yang menonjol. Satu jam setelah hilangnya Burung Kecil, Pedang Kecil dan Li Huqiu duduk di dalam mobil Santana, memperhatikan Sun Tua Delapan yang gemuk sedang memotong daging dengan pisaunya.

Pedang Kecil memperkenalkan, "Sun Tua Delapan ini dulu rekan seperjuangan Li Guangming, mereka bersama-sama merantau ke Kota Ha, lalu masuk ke kelompok Senjata Api. Katanya tembakan Sun Tua Delapan malah lebih jitu daripada Li Guangming, tapi sayang nasibnya buruk, baru sekali ikut pertempuran melawan kelompok Yan Longfei dari Selatan sudah patah jari, keahlian menembaknya hancur, hatinya dingin lalu berhenti dan membuka toko masakan matang ini. Selama bertahun-tahun, Li Guangming diam-diam sering membantunya."

Li Huqiu berkata, "Yang penting kita bisa memastikan Li Guangming dan kelompoknya memang bersembunyi di sini." Pedang Kecil mengangguk, "Pasti benar, mereka total tujuh orang, sudah bersembunyi di sini beberapa hari." Li Huqiu membuka pintu dan turun, Pedang Kecil bertanya dari belakang, "Kau mau langsung masuk begitu saja?"

Di lokasi pameran es, Yan Mingqian menggendong Burung Kecil berkeliling mencari keluarganya. Burung Kecil ketakutan oleh pengawal Song San, menangis tersedu-sedu, lalu ditemukan oleh Yan Mingqian, seorang gadis muda berhati ksatria, yang menggendongnya sambil berusaha mencari keluarganya. Namun Burung Kecil terlalu ketakutan, bicarapun tak jelas.

Yan Mingqian berputar-putar membawa Burung Kecil, cemas. Malam ini ia harus naik pesawat langsung ke Ningcheng, ada urusan penting di rumah menunggunya. Sekarang malah harus menggendong anak kecil, bagaimana ini? Burung Kecil sangat imut, memakai jaket bulu warna merah muda baru dibelikan Zhang Manli, sepatu kain merah, sarung tangan merah, topi merah, benar-benar seperti putri kecil. Karena tak juga menemukan keluarganya, sementara waktu terdesak, Yan Mingqian terpaksa membawa Burung Kecil ke kantor pengelola taman untuk membuat pengumuman.

Tiga orang Li Huqiu sudah lebih dulu keluar dari taman, tak mungkin mendengar pengumuman itu. Yan Mingqian berniat menitipkan anak itu, tapi ditolak dingin. Burung Kecil sudah berhenti menangis, memeluk leher Yan Mingqian erat-erat, membuat petugas pengelola taman makin curiga. Yan Mingqian melirik jam, sudah jam dua siang, pesawatnya berangkat jam 14.45. Akhirnya ia menggertakkan hati, bertanya pada Burung Kecil, "Kakak cuma tanya sekali, kamu mau ikut kakak naik pesawat ke rumah kakak, nanti setelah urusan kakak selesai, kakak akan antar kamu cari orang tuamu?" Burung Kecil mengangguk tanpa suara. Yan Mingqian meninggalkan nama, alamat, dan kontak di kantor pengelola, lalu bergegas pergi membawa Burung Kecil. Petugas di belakangnya meludah, "Orang macam apa ini?" Jelas mereka mengira Yan Mingqian hanya pura-pura mencari anak, padahal ingin membuangnya. Sebenarnya ini bukan sepenuhnya salah mereka, Burung Kecil yang ketakutan memang tampak terlalu lengket pada Yan Mingqian, jadi tak tampak seperti orang asing.

Di toko masakan matang Sun Tua Delapan, Li Huqiu langsung ke depan meja, bertanya, "Mana Li Guangming?" Sun Tua Delapan terkejut, menggeleng, "Li Guangming siapa, saya tidak kenal." Li Huqiu malas bicara, langsung meraih tangan besarnya dan menekannya ke atas meja daging. Sun Tua Delapan meronta-ronta, tapi tak bisa melepaskan diri. Ia mengambil golok besar dengan tangan satunya, mengarah ke wajah Li Huqiu. Li Huqiu menatapnya dengan jijik, lalu dengan dua jari menjepit golok dan merebutnya. Golok itu berputar indah di tangannya, lalu meluncur ke bawah, memotong jari tengah Sun Tua Delapan yang langsung menjerit kesakitan, keringat dingin membasahi dahinya. Li Huqiu berkata, "Aku yakin kau tahu di mana Li Guangming. Kalau aku salah, jempolmu yang berikutnya kena."

Anehnya, Sun Tua Delapan tetap keras kepala, memejamkan mata, bibir bergetar, tapi tak mengeluarkan sepatah kata. Mata Li Huqiu sudah merah, ia tak bercanda. Ia langsung mengangkat golok, hendak menebaskan lagi!

Tiba-tiba, pintu dalam toko terbuka, Li Guangming muncul dari dalam sambil menodongkan pistol. Saat ia hendak menarik pelatuk, Li Huqiu sudah membaca gerakannya, mengangkat golok menangkis ke dada, peluru beradu dengan suara nyaring. Li Huqiu melompat tinggi, melemparkan golok yang berputar ke arah Li Guangming. Bagian punggung golok tepat mengenai bahu kanan Li Guangming. Meski tulang bahunya patah, Li Guangming tak mengaduh, berbalik melarikan diri ke halaman belakang. Li Huqiu segera mengejar.

Sebenarnya Li Huqiu tidak ingin bertarung dengan Li Guangming, memaksa Sun Tua Delapan pun karena terpaksa. Menurutnya, Li Guangming pasti ingin menukar keselamatan Burung Kecil dengan sesuatu, tak disangka baru bertemu sudah ditembak, tanda tak ada niat bernegosiasi. Seketika itu Li Huqiu memikirkan kemungkinan terburuk—jangan-jangan Li Guangming hanya ingin memancingnya ke sini untuk dibunuh? Namun tak ada waktu berpikir lama, ia harus mengejar Li Guangming; apapun yang terjadi pada Burung Kecil, Li Guangming harus mati! Kalau saja ia belum perlu menyisakan nyawa Li Guangming, pisaunya sudah melayang sejak tadi.

Li Guangming berlari ke halaman, berteriak, "Cepat ambil senjata, Li Huqiu mengejar!" Ia tadi mendengar Li Huqiu mengancam Sun Tua Delapan, karena persahabatan ia nekat keluar dan menembak. Setelah itu, ia pun melarikan diri, sama sekali tak terpikir menggunakan kelemahan Li Huqiu yang tidak tahu keberadaan Burung Kecil untuk menekan lawan.

Delapan pendekar dalam rumah mendengar keributan, berhamburan keluar. Li Huqiu benar-benar cemas, melompat ke belakang Li Guangming, meraih kerah bajunya. Ia bertanya, "Di mana Burung Kecil?" Li Guangming dengan cerdik berteriak, "Di dalam! Lepaskan aku dulu, kalau tidak orang di dalam akan membunuhnya." Ucapannya sebenarnya tampak masuk akal, meski semua orang keluar, Li Huqiu tak ada alasan menganggap jumlah mereka hanya segitu. Sayang ia berhadapan dengan ahli tingkat tinggi, pendengarannya tajam luar biasa. Begitu ia pasang telinga, ia tahu rumah itu kosong.

Li Huqiu tak puas, membentak, "Di mana Burung Kecil?" Li Guangming tetap membantah, "Di dalam! Lepaskan aku, kalau tidak dia akan dibunuh!" Li Huqiu tiba-tiba tenang, suaranya dingin menusuk, "Burung Kecil sudah tidak ada? Kalian hanya ingin memancingku ke sini untuk dibunuh, ya?" Belum sempat selesai bicara, Jing Wenhui dari delapan pendekar mengangkat pistol, belum sempat menembak sudah tumbang dengan pisau menancap di dadanya. Belasan mata di halaman, tak satu pun melihat bagaimana Li Huqiu bergerak.

Li Guangming sadar ini saat hidup-mati, ia berteriak, "Huqiu, hentikan! Kalian semua jangan bergerak! Dengar aku, anak itu tidak kami sandera, demi langit dan bumi, aku Li Guangming hanya ingin menekanmu dengan anak itu, supaya kau serahkan buku catatan Song San! Kalau aku sedikit saja berniat melukai Burung Kecil, biar seluruh keluargaku celaka! Burung Kecil benar-benar tidak ada di sini!"

Li Huqiu melempar Li Guangming ke tanah, mendesis, "Li Guangming, aku hormat kau lelaki sejati. Aku tahu pasti ini bukan idemu. Aku bisa lepaskan kalian, tapi aku mau buku catatan Song San. Jangan harap bisa mengelabui aku, Li Yuanchao tak akan melepaskan Song San. Ia menunggu pejabat tinggi Provinsi Hitam melakukan kesalahan. Jujur saja, Song San sudah tamat, siapa pun yang ingin menyelamatkannya hanya akan terjaring semua. Li Yuanchao membiarkan Song San hidup cuma untuk memancing, menunggu pejabat tinggi masuk perangkap!"

Li Guangming menutup mata, diam. Li Huqiu melompat ke depan Guo Sibao dari delapan pendekar, meraih kerahnya. "Kau yang jawab, di tangan siapa buku catatan itu?" Gerakannya secepat hantu, di halaman kecil itu, siapa pun tak bisa mengantisipasi. Guo Sibao merasa napasnya sesak, dadanya seolah tertimpa batu, mengangkat tangan saja sudah mustahil.

Li Guangming berkata, "Huqiu, jangan paksa dia. Buku catatan itu di tanganku, mereka semua tidak tahu di mana tepatnya. Tapi meski kau bunuh aku, aku tak akan bilang di mana letaknya. Kau bisa langsung bunuh aku, atau segera cari Burung Kecil. Dia sungguh tidak ada di tangan kami."

Li Huqiu melompat balik ke hadapannya, "Apa gunanya aku membunuhmu? Sejak Song San menyelamatkan ayahmu, kau sendiri sudah mati setiap hari. Niat membalas budi itu sudah membunuhmu. Song San pasti mati, buku catatan itu kau serahkan atau tidak tak mengubah nasibnya. Bedanya, kalau tak kau serahkan, orang-orang yang membunuh Song San, setelah mengisap habis darahnya, tetap bisa lolos dari hukum! Pilih sendiri jalanmu." Ia menunjuk Jing Wenhui yang terkapar, "Burung Kecil hilang, dia yang bertanggung jawab. Aku hari ini hanya mengambil satu nyawa, urusan selanjutnya serahkan padamu, aku pergi!"

Li Huqiu keluar dari toko daging, mendapati Pedang Kecil memanggil dua mobil penuh orang, sepertinya siap membantu. Dalam hati ia memuji, Gu Kaize dan Pedang Kecil memang lelaki sejati. Pedang Kecil melihat ia keluar sendiri, lengan bajunya berlumuran darah, cepat bertanya, "Bagaimana? Sudah ketemu Burung Kecil?" Li Huqiu menggeleng, "Dia tak ada di tangan Li Guangming, sepertinya hilang, kita harus segera kembali ke Taman Salju."

Sekalipun mundur dari dunia hitam, sekali jadi orang sungai, selamanya memegang aturan sungai. Li Huqiu menerobos sarang harimau, datang sekilat guntur dan pergi setenang asap yang menghilang. Membalas budi dan dendam dengan tegas dan bersih. Saat pergi, baik Li Huqiu maupun Pedang Kecil, tak ada yang berniat menambah luka atau menaburkan garam di luka Li Guangming.