Bab Enam Puluh Empat: Memutus Ikatan Cinta

Bibi Chen tidak dapat menahan diri untuk mengeluh di hadapan Lin Jian: "Duh! Berdasarkan sapaan keluarga, aku juga bisa memanggilmu keponakan sulung, tetapi engkau sendiri tahu bagaimana sifat Ibumu itu."

Matanya berlinang air mata, seolah-olah ada orang yang telah merundungnya.

Lin Jian menatap Zhao Shiyue dengan curang, mendapati bahwa wanita yang seharusnya ia panggil kakak ipar itu benar-benar tampak pucat, dengan kilat kesepian di dalam matanya.

Ia berasumsi dengan gegabah bahwa wanita itu kembali menjadi korban didikan ibunya, dan rasa iba pun bergelora di dalam dadanya.

Bagaimana pun juga, status Bibi Zhao tidaklah sembarangan, tidak pantas baginya untuk terus mengikuti wanita itu sampai ke halaman. Setelah beberapa patah kata, ia harus kembali untuk melayani Nyonya Zhao.

Zhao Shiyue menatap Lin Jian dengan tatapan kosong bagaikan boneka, dipenuhi rasa iba diri yang mendalam saat dipapuh oleh Mama Zhao menuju kejatuhannya.

Di mata pria yang dicintainya, wanita itu tampak begitu malang, membuat hatinya terdorong untuk merengkuhnya ke dalam dekapannya dan memberikan penghiburan.

Setelah melihat Bibi Chen benar-benar pergi menjauh, ia akhirnya tidak mampu menahan rasa iba di lubuk hatinya, lalu bergegas mengejarnya.

Ia memanggil: "Yue'er, apakah ada yang tidak beres dengan dirimu?"

Begitu Mama Zhao melihat Tuan Muda Kedua datang, ia merasa kepalanya hampir pecah. Ya ampun, mengapa ia harus kembali pada saat-saat seperti ini?

Ia mengguncang lengan Zhao Shiyue, berharap agar majikannya itu tidak kehilangan akal sehat di saat genting ini.

Namun, ketakutan sering kali menjadi kenyataan; Mama Zhao tidak tahu bahwa segala kekhawatirannya sebentar lagi akan menjadi nyata.

Zhao Shiyue yang tadinya tampak kosong tiba-tiba seolah mendapatkan kepekaan khusus. Ia berbalik dan menatap pria itu dengan penuh rasa cinta, lalu melepaskan diri dari pegangan Mama Zhao secara nekat.

Tindakan itu hampir membuat jantung Mama Zhao copot: "Leluhur kecilku, tahukah engkau situasi apa yang sedang kita hadapi sekarang? Jangan sekali-kali melakukan perbuatan yang memalukan itu!"

Mungkin karena terlalu lama ditekan, Zhao Shiyue justru tertawa dingin: "Ha, kehormatan macam apa lagi yang tersisa pada diriku sekarang? Mama adalah orang yang bijak, engkau tentu mengerti."

"Karena nasi sudah menjadi bubur, dan aku ditakdirkan untuk menempuh jalan yang kelam ini, biarkan aku sekali ini saja terhanyut dalam kenangan masa lalu."

Dengan suara isak tangis: "Biarkan aku tidak memiliki penyesalan dalam sisa hidupku, dan ucapkan selamat tinggal yang sesungguhnya pada masa lalu."

Sebelum Mama Zhao sempat berkata apa-apa, Lin Jian di samping sudah tidak kuasa menahan diri.

Tanpa mempedulikan apa pun, ia maju menerobos dan menggenggam pergelangan tangan wanita itu, lalu bertanya dengan cemas: "Kak... Kakak ipar, apa sebenarnya yang terjadi di sini? Mengapa engkau begitu bersedih? Apakah ibuku telah berbuat sesuatu kepadamu?"

Dengan penuh kekhawatiran ia menggenggam tangan wanita itu, sama sekali mengabaikan tatapan putus asa dari Mama Zhao.

"Bibi, jangan takut! Masih ada aku di sisimu! Percayalah padaku, aku tidak akan membiarkan siapa pun menyakiti hatimu lagi."

Remaja itu begitu bersemangat hingga ia seolah ingin membelah dadanya demi memperlihatkan ketulusan hatinya kepada sang kekasih, agar wanita itu mengetahui ketulusan cintanya.

Di mata Mama Zhao, saat itu terasa bagaikan hari kematiannya telah tiba, dan tubuhnya ambruk ke tanah lemas bagaikan lumpur.

Bagaimana mungkin? Hubungan kedua orang ini adalah paman dan ipar! Namun mereka berani berselingkuh tepat di hadapan matanya.

Jika hal ini sampai diketahui orang lain, tidak akan ada lagi jalan keselamatan bagi seorang pengasuh sepertinya.

Seolah-olah orang tuanya baru saja meninggal, Mama Zhao dengan tulus memaparkan segala untung rugi di hadapan mereka berdua, hanya berharap keduanya mau memutuskan hubungan terlarang itu seketika.

"Nona, jangan lakukan ini! Tuan Muda Kedua sekarang adalah adik ipar Anda. Jika kelak hal ini terbongkar, tidak akan ada lagi tempat bagi kita untuk berpijak di dunia ini."

Ia bersujud hingga dahinya membentur tanah, bahkan beringsut di bawah kaki mereka berdua sambil memohon dengan suara gemetar: "Hamba mohon kepada Tuan Muda Kedua dan Nona untuk memberikan jalan hidup bagi hamba. Jika kalian benar-benar membiarkan hal ini terjadi, hamba pun hanya akan menemui jalan kematian."

Ia perlahan menutup matanya: "Lebih baik berikan saja aku kematian sekarang, agar dunia tahu bahwa aku tidak bersalah."

Di dalam hatinya ia tahu betul, apa pun hasil akhirnya nanti, ia tetap akan menghadapi kematian. Lagipula, sebagai pengasuh pribadi yang gagal mendeteksi dan mencegah hubungan ini sejak awal, ia telah melakukan kesalahan besar.

Setelah ratapan penuh air mata itu, kesadaran Zhao Shiyue tampaknya mulai pulih akibat guncangan tersebut.

Dengan wajah tanpa ekspresi, ia melepaskan diri dari genggaman tangan Lin Jian: "Paman, mohon lepaskan."

Melihat sikap wanita itu, Lin Jian berpikir bahwa wanita tersebut pastilah memiliki kesulitan yang tidak dapat dihindarinya sendiri. Lebih baik ia pergi menyampaikan kabar kepada ibunya terlebih dahulu, lalu kembali untuk menghibur sang kekasih hati.

Ia mendelik tajam ke arah Mama Zhao: "Orang tua yang hanya tahu memanfaatkan usia! Karena kini engkau melayani di sisi Bibi, pastikan engkau merawat majikanmu dengan baik."

"Hari ini aku tidak akan mempermasalahkanmu, tetapi jika kelak Bibi menderita keluh kesah sekecil apa pun, aku akan merenggut nyawamu."

Mendengar teguran itu, Mama Zhao justru merasa lega luar biasa. Selama kedua orang itu mau bersikap wajar dan tahu diri, ia rela jika harus mendaki gunung pedang atau menerobos lautan api sekalipun.

Tanpa mempedulikan noda darah di dahinya, ia bersujud dengan penuh rasa terima kasih: "Tuan Muda Kedua tenang saja, hamba pasti akan melayani Nona dengan segenap jiwa raga ke depannya."

Ia menghela napas panjang, mengira bahwa semuanya telah usai dan tidak akan ada lagi keonaran di antara kedua orang itu.

Ia terus bersujud berulang kali, dan ketika ia mendongak, sosok kedua orang itu telah lenyap dari sekitarnya.

Dua bayangan yang menyayat hati itu kini telah berpisah jalan, namun Mama Zhao merasa sangat gembira di dalam hatinya, bahkan melebihi kebahagiaannya saat menantunya melahirkan seorang cucu laki-laki.

Mengenai perasaan mereka yang sebenarnya, ia sama sekali tidak peduli. Mereka hanyalah para tuan muda dan nona bangsawan yang terlalu kenyang dan kurang kerjaan; jika saja mereka disuruh melayani majikan seperti dirinya barang sehari saja, mereka tidak akan lagi terobsesi dengan urusan cinta yang rumit itu.

Lin Jian tergesa-gesa berlari mendatangi ibunya, lalu berkata dengan napas tersenggal-senggal: "Ibu... Cepat! Halaman Mofeng...... Ayah menyuruhku mengingatkan Ibu tentang Halaman Mofeng."

Meskipun awalnya ia merasa heran mengapa putranya menariknya ke tempat yang sunyi, namun begitu mendengar nama tempat terlarang itu disebutkan, tidak ada lagi yang tidak ia pahami.

Dengan wajah tegang dan serius, ia memberi perintah: "Jian儿, cepat ceritakan garis besar situasi yang terjadi di Aula Shou'an."

Mendengar tindakan tidak wajar dari Pendeta Qingfeng dan Putri Qiyang, Zhao Xi'er langsung memahami semuanya.

Sebagai pasangan suami istri yang telah bertahun-tahun hidup bersama, suaminya itu pasti berniat mengorbankan bagian kecil demi menyelamatkan keseluruhannya, dan untuk itu ia pasti memerlukan bantuan pihak lain.

Mendengar suara para nyonya bangsawan di luar ruangan, ia seketika mendapatkan sebuah rencana.

Di dalam Aula Shou'an, Li Hu mengangguk kepada Lin Heng, memberi tanda bahwa rencana tersebut telah berhasil dilaksanakan, dan kini mereka tinggal menunggu ikan besar masuk ke dalam jaring.

Segala sesuatunya berjalan begitu mulus bagaikan mimpi, hingga membuatnya merasa agak tidak nyata. Bahkan bayangan yang terlintas di benaknya bukanlah kegirangan atas kemenangan, melainkan sosok wanita bergaun merah muda yang tampak begitu menawan.

Ia bergegas menuju Halaman Fufeng, berniat mengeluarkan wanita itu sebelum jaring ditutup, sekaligus untuk melindunginya.

Namun, setibanya di ambang pintu, ia justru melihat sesosok pria santai yang sedang mengipasi dirinya dengan malas.

Pria itu tersenyum penuh arti seraya meremehkan: "Adipati Muda benar-benar datang dengan penuh semangat! Aku bahkan belum sempat mengucapkan terima kasih kepadamu."

"Kali ini bisa dikatakan sebagai strategi mengail ikan besar dengan umpan kecil. Aku tadinya hanya berniat mengirim vas bunga itu untuk menguji keadaan, namun tidak disangka Nona Bai Zhi ternyata begitu cekatan."

"Sebelumnya aku sempat bertanya-tanya mengapa Adipati Muda bersikap setengah hati kepada wanita itu. Rupanya engkau telah merencanakan perhitungan yang matang, hingga dirimu sendiri pun ikut masuk ke dalam perangkapmu."