Bab 30 030 Dua Puluh Ribu

“Kalau begitu menurut Tuan Zhang, bagaimana sebaiknya menyelesaikan masalah ini?” tanya Huang Jie sambil menatap Zhang Jue. Ia sama sekali tidak menanggapi kata-kata Zhang Jue barusan, seolah-olah tidak mendengarnya sama sekali.

Bagi keluarga Huang Jie, ucapan Zhang Jue tadi tak ada gunanya. Seluruh pasar tahu, alasan keluarga mereka tidak melepas ruko kecil ini hanyalah karena arus pengunjungnya. Banyak pedagang dari desa-desa kecil, maupun orang luar yang berdagang, pasti akan singgah ke sini. Dengan pengaruh keluarga Zhang di kota dan pasar ini, setiap tahun mereka meraup puluhan juta hanya dari ruko kecil itu. Bisa dibilang, delapan puluh persen laba penjualan pakaian di pasar ini masuk ke kantong keluarga Zhang. Sekarang malah berlagak jadi orang baik, benar-benar menganggap semua orang bodoh, atau mengira keluarga Huang-lah yang bodoh!

Zhang Jue menatap ayah dan anak keluarga Huang, memberi isyarat dengan mata agar putrinya, Zhang Ling, tidak bicara. Ia pun tak lagi berpura-pura ramah. Ia mengeluarkan sebungkus rokok panda berwarna kuning tua dari tas bermerek, membuka segel dengan lembut, mengambil sebatang, lalu memasukkannya ke mulut. Setelah itu, rokok ia simpan kembali ke tas, lalu mengeluarkan pemantik baja yang tampak mahal. Api dari pemantik itu nyaris tak terlihat, hanya tersisa asap tipis di ujung rokok, lalu menyala.

Setelah mengisap rokok sejenak, Zhang Jue mulai bicara pelan, “Kalau kau memang sesabar ini, aku juga tak mau bertele-tele. Suruh anakmu minta maaf pada istriku, harus di depan semua orang di pasar, minta maaf secara resmi, lalu ganti biaya pengobatan. Aku tak minta banyak, dua puluh juta saja, selesai urusan. Bagaimana?”

Saat kalimat Zhang Jue itu masuk ke telinga Huang Tian tanpa terlewat satu kata pun, sejenak ia ingin nekat, rasanya ingin menghunus pisau dan menebas Zhang Jue yang duduk di kursi milik keluarganya. Tapi ia sadar, ia baru saja mendapat kesempatan hidup kedua, masa bahagia belum dimulai, ia tak bisa menghancurkan masa depan hanya karena emosi sesaat. Ia memikirkan kehidupan kedua orangtuanya setelah ia bertindak gegabah. Huang Tian menarik napas panjang, menekan gejolak amarahnya.

“Kejadian ini kalian pasti sudah tahu. Minta maaf boleh, tapi cukup di sini saja, tak perlu panggil semua orang. Yang penting tulus, tak usah dibuat ramai. Soal dua puluh juta, keluarga kami memang sanggup, tapi uang itu untuk biaya pernikahan Xiao Tian, tabungan kami tak banyak. Lagi pula hanya tamparan dan satu tendangan, satu juta saja sudah banyak. Xiao Tian masih anak-anak, emosinya memang agak meledak, tapi ia tak mungkin benar-benar menyakiti bibimu. Tuan Zhang, tolong sisakan sedikit tabungan untuk anak kami, bagaimana?” ujar Huang Jie, tetap mengisap rokok Hardemen lima ribuannya. Wajahnya samar tertutup asap, hanya suara beratnya yang terdengar.

“Tidak bisa, harus minta maaf di depan umum!” sahut Zhang Ling dan ibunya serempak, berdiri dan menatap Huang Jie dan Huang Tian penuh ancaman. Zhang Ling ingin mempermalukan Huang Tian di depan semua orang, sementara ibunya hanya peduli pada uang dua puluh juta itu.

Zhang Jue melambaikan tangan, menyuruh ibu dan anak itu duduk. Ia memandang Huang Jie di balik asap rokok, lalu mengejek, “Huang, baru sebentar tak jumpa, rupanya kau makin berani? Kau tahu berapa biaya perawatan wajah Lan Hua setahun? Kosmetik, perawatan kulit, suplemen, semuanya tidak kurang dari puluhan juta setahun. Apalagi kakinya, siapa yang bisa hidup tanpa kaki? Apalagi pedagang seperti kami, kalau Lan Hua tak punya kaki, keluargaku takkan bisa maju seperti sekarang. Kau bilang anakmu cuma emosi, tak akan menyakiti bibinya. Tapi orang yang emosian tak bisa menahan diri, bagaimana kalau kaki Lan Hua nanti ada masalah? Meski sekarang tidak apa-apa, tapi jika ada sakit tersembunyi yang baru muncul beberapa tahun lagi, bagaimana? Dua puluh juta itu tak banyak, itu pun karena kita bertetangga lama. Jika tidak, aku takkan bicara panjang lebar, cukup suruh Lan Hua ke rumah sakit setiap hari, pasti hartamu habis! Percaya tidak? Soal minta maaf, kalau anakmu hanya minta maaf di sini, siapa tahu dia tulus atau tidak? Kalau di depan umum, semua orang bisa menilai sendiri, benar tidak?”

Huang Tian menundukkan kepala, tak ingin melihat wajah-wajah angkuh dan menjijikkan keluarga itu, juga tak ingin mereka melihat ekspresi garangnya. Ia takut kalau menengadah, ia akan kehilangan kendali dan bertindak nekat.

Huang Jie mematikan puntung rokok yang hampir membakar jarinya. Wajahnya yang sederhana dan legam kini tampak jelas dari balik asap. Saat ia berdiri, tubuhnya yang lebih dari satu meter tujuh tidak kalah gagah dibanding Zhang Jue yang setinggi satu meter delapan. Ia laksana karang kokoh, tak peduli diterpa ombak kecil atau besar, tetap teguh melindungi segalanya di belakangnya.

“Dua puluh juta bisa kuberikan, tapi minta maaf cukup di sini. Kalau tidak setuju, ya sudah. Mau lapor polisi atau apapun, silakan. Aku cuma orang bodoh, tapi kalau didesak, pasti akan bertindak nekat, biar tidak sia-sia hidup di dunia!” ujar Huang Jie, menatap tajam mata Zhang Jue, satu kata demi satu kata.

Melihat Huang Jie yang selama ini selalu tampak lugu, Zhang Jue sempat kaget, ragu, dan marah. Namun setelah berpikir matang, Zhang Jue yang terkenal cerdas segera memilih keputusan terbaik untuk dirinya.

“Baiklah, karena kita sudah lama bertetangga, kita lakukan sesuai usulmu,” jawab Zhang Jue, mantap. Ia menarik tangan putrinya yang hendak bicara, memberi isyarat pada istrinya, lalu pergi bersama Zhang Ling lebih dulu.

“Xiao Tian, ayo minta maaf pada bibimu Zhang, supaya urusan ini selesai.” Huang Tian menunduk berjalan ke depan Zhang Lan Hua yang duduk, lalu membungkuk dalam-dalam dan berkata lantang, “Bibi Zhang, saya salah, maafkan saya.”

“Baiklah, Xiao Tian memang anak baik. Lain kali jangan terlalu emosian, belajar dari ayahmu, supaya tidak bikin masalah lagi,” jawab Zhang Lan Hua sambil tersenyum.

Huang Jie bangkit, mengambil kotak besi berisi kunci dari lemari besi di samping, mengeluarkan sebuah kartu dan menyerahkannya pada Zhang Lan Hua. “Di kartu ini ada dua puluh juta, kata sandinya tertulis di sana,” ujarnya.

Zhang Lan Hua tersenyum menerima kartu itu, lalu berkata, “Besok setelah saya transfer uangnya, kartu ini akan saya kembalikan padamu, Huang. Kalau begitu, saya pamit dulu.”

“Setelah habis, kartu itu buang saja, kami tak memakainya lagi,” ujar Huang Jie pada Zhang Lan Hua yang baru saja berdiri.

Zhang Lan Hua tidak ambil pusing, melangkah pergi dengan sepatu hak tingginya. Di luar, Zhang Jue dan anaknya menunggu di dalam mobil. Zhang Jue menenangkan Zhang Ling yang masih kesal. Sebenarnya Zhang Jue pun ingin menuruti keinginan Zhang Ling, mempermalukan Huang Tian di depan umum, agar menunjukkan kehebatan keluarga Zhang. Namun melihat sorot mata dan sikap tegas Huang Jie, akhirnya Zhang Jue mengalah. Mereka masih punya kehidupan panjang yang harus dijalani. Terhadap orang seperti Huang Jie—yang biasanya pendiam dan tak pernah marah, namun kalau sudah nekat akan benar-benar bertaruh nyawa—Zhang Jue memilih mundur. Orang seperti itu jauh lebih berbahaya daripada mereka yang suka pamer dan banyak bicara.

Lagipula, sebentar lagi mereka juga akan meninggalkan tempat ini. Bisa dapat dua puluh juta secara cuma-cuma, itu sudah rezeki tak terduga. Jika benar-benar memaksa orang bodoh seperti Huang Jie sampai nekat, dan sampai benar-benar terjadi sesuatu, itu bukan lagi soal uang dua puluh juta atau harga diri. Zhang Jue sangat memahami bagaimana mengambil keputusan yang paling menguntungkan.

Keluarga Zhang Lan Hua pun pergi dengan mobil Audi mereka. Sementara itu, ibu Huang kembali ke rumah, menyiapkan air hangat untuk cuci muka dan tangan kedua lelaki di rumah. Huang Tian menggertakkan gigi, lalu berkata dengan keras pada kedua orangtuanya yang hendak mencuci muka, “Ayah, Ibu, aku pasti akan membuat hidup kalian jauh lebih baik dari keluarga mereka!”