Bab 26: Adikku, mohon ampuni aku!

Halaman (1/3)

Melihat Su Mingqi murka, orang-orang di sekitarnya gemetar ketakutan dan tak berani bersuara.

Hanya Bibi Zhang yang tetap berdiri.

Dengan kedua tangan bertolak pinggang, ia berteriak dengan suara tinggi dan tergesa-gesa, “Sungguh, keluarga ini memang sedang dilanda kemalangan! Keluarga orang lain mengandalkan kelembutan dan kepatuhan untuk mendapatkan kedudukan, sedangkan keluarga Su mengandalkan sikap kasar dan mengamuk!”

Ia menunjuk Su Lan.

“Dulu, Nona Kedua kita hanya bisa diam-diam menanggung kerugian! Sejak punggungnya mulai tegak dan ia berani memaki serta memukul orang, ia malah menguasai urusan rumah tangga.”

“Dengarkan baik-baik! Keluarga Su memang memiliki adat keluarga yang buruk. Siapa pun yang mau berpura-pura menjadi orang baik, silakan saja! Bagaimanapun, aku sudah tidak mau berpura-pura lagi!”

Kalau dibiarkan terus menghasut seperti itu, bukankah keadaan akan menjadi kacau?

Su Mingqi berteriak kepada kepala pelayan, “Hancurkan mulutnya untukku!”

“Siapa yang berani!” Bibi Zhang menggenggam sebilah belati sambil mengertakkan gigi. “Siapa pun yang berani mendekat, akan kutusuk sampai mati!”

“Tampar mulutnya! Tampar mulutnya! Tampar mulutnya!” Ia melompat-lompat marah. “Setiap hari kau hanya tahu menyuruh orang menampar mulut orang lain! Kalau manusia diberi mulut tetapi tak boleh berbicara, lebih baik sekalian menjadi bisu!”

Su Lan memandangi sandiwara di hadapannya, lalu mengangkat sudut bibirnya.

“Zhuxing.”

Zhuxing berjalan menghampiri Bibi Zhang. Tak tahu apa yang hendak dilakukan gadis itu, tubuh Bibi Zhang tanpa sadar condong ke belakang.

“Ah!”

Tiba-tiba ia menjerit nyaring. Belatinya terlepas, sementara tubuhnya ambruk ke lantai. Ia memegangi pergelangan tangannya dan gemetar hebat.

“Adik Ketiga, apakah kakiku terbuat dari emas? Bibi sudah kesakitan seperti itu, tetapi kau masih enggan melepaskanku.”

Su Lan menunduk memandang Su Qin. Suaranya perlahan, tetapi dingin.

Tubuh Su Qin bergetar hebat. Ia melepaskan Su Lan, lalu berbalik dan berlari memeluk Bibi Zhang sambil menangis pilu.

“Bibi, aku takut… aku takut!”

Bibi Zhang menahan rasa sakit sambil memeluk Su Qin. Matanya menatap Su Lan dengan ganas.

“Anakku, jangan takut. Selama Ibu ada di sini, tak seorang pun boleh menindasmu, siapa pun orangnya!”

Su Lan sendiri tidak tahu mengapa.

Melihat tingkahnya yang seperti itu, ia justru tak kuasa menahan tawa.

Bukan tawa mengejek.

Melainkan tawa yang benar-benar keluar dari lubuk hatinya.

“Su Qin, semua orang menertawakanmu karena bodoh. Mereka hanya iri karena kau memiliki seorang bibi yang baik. Kau harus tahu bersyukur dan menghargai keberuntunganmu.”

Su Qin masih terisak-isak, seolah belum memahami maksudnya.

Namun, bulu mata Bibi Zhang bergetar.

Selama bertahun-tahun, seluruh hatinya ia curahkan kepada putrinya. Demi putrinya, ia rela menyenangkan hati Su Mingqi.

Demi memperjuangkan keadilan untuk putrinya, ia bahkan pernah berkelahi habis-habisan dengan orang lain. Pada akhirnya, bukankah semua orang tetap mengutuknya sebagai perempuan kasar?

Namun, dalam perkelahian antarperempuan, mana ada yang selalu menang? Luka-luka akibat pukulan yang dideritanya tak pernah benar-benar dipedulikan siapa pun.

Tanpa sadar, wajah Bibi Zhang telah dipenuhi air mata.

Su Lan mengulurkan tangan kepada Zhuxing, dan Zhuxing menyerahkan sebuah surat.

“Ini adalah surat dari Prefektur Jingzhao yang menyatakan bahwa Su Yi telah dikeluarkan dari keluarga Su. Semuanya sudah selesai beberapa hari lalu. Aku sibuk sampai lupa memberitahu kalian. Sekarang kembalilah dengan tenang.”

Mula-mula, wajah Bibi Zhang dipenuhi ketidakpercayaan. Kemudian ia menatap Su Lan, dan setelah beberapa saat menepuk pahanya.

“Ah! Langit benar-benar masih memiliki mata! Kalau pengacau keluarga itu sudah disingkirkan sejak dulu, rumah ini pasti sudah lama tenteram!”

Ia bangkit dari lantai, menarik Su Qin berdiri, lalu merapikan ujung bajunya. Setelah itu, ia mengangkat dagu ke arah Su Lan.

Halaman (2/3)

“Pergilah, beri salam terima kasih kepada Kakak Kedua.”

Su Qin tidak bertanya apa-apa. Ia menghampiri Su Lan dan membungkuk hormat.

“Terima kasih, Kakak Kedua.”

“Tak perlu. Aku juga tidak melakukannya demi dirimu.”

“Hahaha…” Bibi Zhang tertawa dengan angkuh. “Demi siapa pun itu, yang penting kita tidak terseret masalah. Itu sudah merupakan kabar baik.”

Kerumunan pun bubar.

Di halaman itu kini hanya tersisa Su Lan, Su Mingqi, Su Yi, dan Nyonya Zhou.

Nyonya Zhou menunjuk Su Lan dan bertanya kepada Su Mingqi dengan suara gemetar, “Anakku! Bagaimana bisa dia berani mengambil keputusan sesuka hati? Mengapa kau membiarkannya?”

Su Mingqi benar-benar ingin membelah kepalanya untuk melihat apakah isinya terbuat dari bubur.

Tidak membiarkannya?

Beranikah dia?

Belum lagi di belakangnya berdiri sosok besar seperti Kepala Akademi Xie. Hanya karena kini seluruh keluarga bergantung kepada Su Lan untuk bertahan hidup, ia pun harus membiarkannya bertindak sesuka hati.

Masih juga bertanya?

Apakah ia merasa kedudukan kepala keluarga belum cukup memalukan?

“Aku memiliki banyak urusan resmi dan tidak punya tenaga untuk mengurusi masalah kecil di kediaman dalam. Lan’er sudah mempertimbangkannya dengan matang, jadi semuanya kuserahkan kepadanya.”

Mendengar perkataan itu, hati Nyonya Zhou langsung tenggelam.

Ia sudah tak bisa mengandalkan Miaoxi.

Putranya pun tak bisa diandalkan.

Dan cucu perempuan ini…

Su Lan sedang menatapnya dengan dingin, dengan sikap seolah berdiri jauh di atasnya. Tubuh Nyonya Zhou bergetar.

“Aku ingin kembali ke Pertapaan Ningjing.”

Su Lan berkata perlahan, “Sekarang bahkan seekor burung pun tidak boleh terbang keluar dari rumah ini. Nenek pikir, apakah Nenek lebih istimewa daripada seekor burung?”

Ah, ah, ah…

Gadis sialan itu menyamakan dirinya dengan binatang.

Tak bisa ditoleransi lagi!

Wajah Nyonya Zhou seketika membiru. Ia hendak mengadu kepada putranya, tetapi Su Mingqi sudah lebih dulu pergi dengan langkah lebar.

Ia hanya bisa mengusap tongkat naga melingkarnya, lalu pergi dengan langkah lesu sambil membawa para pelayan tua yang mengiringinya.

Su Lan mengalihkan pandangan kepada Su Yi.

“Kakakku tersayang, semua orang sudah pergi. Masih mau terus berakting?”

“Dasar manusia hina!” Su Yi perlahan bangkit berdiri. “Kau jelas-jelas sudah berjanji kepadaku! Kau mengingkari kata-katamu!”

“Manusia hina pun masih lebih baik daripada orang munafik.”

“Ah!” Su Yi berteriak histeris. “Aku sudah tak tahan lagi, jalang!”

Ia menerjang hendak mencakar dan menarik-narik Su Lan.

Su Lan berdiri tanpa bergerak. Zhuxing langsung menendang Su Yi hingga terlempar beberapa langkah dan tersungkur di tanah.

Matanya memerah, dipenuhi kilatan darah yang seakan tak ada habisnya, seperti mata seorang jagal yang sedang menyembelih hewan di pinggir jalan.

“Su Lan, tunggu saja! Cepat atau lambat kau akan mati mengenaskan!”

Su Lan berjalan perlahan menghampirinya sambil berkata, “Mengutukku? Rupanya selama ini aku terlalu memanjakanmu, ya? Tak perlu menunggu lama. Kalau punya dendam, aku selalu membalasnya di tempat.”

Halaman (3/3)

Su Yi berlutut sambil merangkak mundur berulang kali.

Kali ini ia benar-benar ketakutan.

Bukan takut kepada Su Lan, melainkan takut Su Lan akan membunuhnya.

Bahkan jika ia mati, tak akan ada yang menuntut pertanggungjawaban siapa pun. Kesadaran itu membuatnya benar-benar panik.

“Jangan… jangan mendekat.”

Su Lan akhirnya memahami mengapa kucing selalu bermain-main dengan tikus sebelum memakannya.

Karena proses itu memang sangat menyenangkan!

Sungguh melegakan!

Buk!

Buk!

Buk!

Su Yi membenturkan kepalanya ke tanah sebanyak tiga kali berturut-turut.

Ia menggunakan seluruh tenaganya hingga dahinya langsung berdarah.

“Adik, aku salah. Aku sungguh menyadari kesalahanku. Aku seharusnya tidak menginginkan barang-barangmu.”

“Aku tidak bisa masuk ke Kediaman Pangeran Rong dan sudah dikeluarkan dari keluarga Su. Sekarang aku bahkan lebih rendah daripada anjing liar di pinggir jalan. Kumohon, jangan bunuh aku…”

“Kau cukup pandai menundukkan diri dan bangkit kembali.” Su Lan tersenyum tipis. “Tenang saja. Untuk sementara, aku belum akan melakukan pekerjaan membunuh orang.”

Kematian justru terlalu murah baginya.

Hidup dalam keadaan lebih buruk daripada mati—itulah hukuman yang pantas diterimanya.

Setelah menjadi hantu di kehidupan sebelumnya, Su Lan mengikuti Su Yi selama bertahun-tahun dan melihat dengan jelas segala sesuatu yang terjadi di kediaman dalam keluarga Su dan Wang.

Ia terlalu memahami arus gelap di balik kedamaian yang tampak indah itu—arus yang memelihara sekumpulan belatung menjijikkan yang tak boleh terkena cahaya.

Sebelum semua itu dibasmi, ia harus terus berjaga-jaga di setiap sudut. Karena itu, Su Yi hanya bisa ditempatkan di dekatnya untuk diawasi.

“Bawa dia kembali ke Taman Jilan lebih dulu.”

Dahi Su Yi masih menempel di tanah. Ia mengembuskan napas lega perlahan, tetapi tidak berani mengangkat kepala karena takut niat membunuh yang tersembunyi di matanya terbaca.

Jika mati, semuanya akan berakhir. Selama masih hidup, masih ada harapan. Selama ia tetap hidup, segala sesuatu masih bisa dibicarakan.

Su Lan, aku tidak akan terus-menerus kalah. Jalan kita masih panjang. Kita lihat saja nanti!

Su Lan belum sempat memasuki Taman Jilan ketika mendengar suara pertengkaran dari dalam halaman, disertai isak tangis Changxia.

Hatinya menegang. Ia segera mempercepat langkah dan memasuki gerbang halaman.

Pelayan perempuan yang berjaga di pintu tampak terkejut melihatnya. Ia segera berteriak, “Nona sudah kembali!”

Su Lan tak sempat memedulikannya. Dalam tiga langkah panjang, ia sudah tiba di halaman dalam. Di sana ia melihat Changxia tergeletak tengkurap di tanah, sanggulnya berantakan, sementara sekelompok pelayan perempuan dan pelayan tua mengerumuninya tak jauh dari sana.

Su Lan segera mengangkat Changxia ke dalam pelukannya.

Ia merapikan rambut gadis itu yang kusut. Namun, ketika melihat beberapa helai rambut telah tercabut hingga kulit kepalanya terlihat dan berlumuran darah, tatapan Su Lan seketika berubah garang.

Ia menatap semua orang dan membentak marah, “Siapa yang berani menyentuhnya!”