Bab 18 Rindu

Halaman (1/3)

“Sudah, kau istirahatlah sebentar. Untuk sementara, tak akan ada orang yang masuk ke kamar pengantin.”

“Kalau begitu, kau tidak beristirahat?” Setelah mengucapkannya, Guan Youshuang baru menyadari bahwa kalimat itu terdengar agak ambigu. Ia buru-buru menambahkan, “Maksudku, jangan terlalu lelah.”

Gu Er-rong tersenyum. “Tidak apa-apa, aku tidak lelah.”

Duduk di atas ranjang kayu besar yang masih baru, Guan Youshuang mengamati kamar pengantin itu dengan saksama.

Luas kamar itu kira-kira lebih dari dua puluh meter persegi. Mungkin bangunannya terbuat dari tanah padat. Seluruh dinding dilapisi kertas dinding berwarna merah muda, yang ditempeli banyak hiasan bertuliskan kebahagiaan ganda dan gambar-gambar bayi.

Langit-langitnya juga berwarna merah muda, dihiasi berbagai pita bercahaya dan balon. Perabotan di dalam kamar sangat sederhana: sebuah lemari pakaian, sebuah meja, dua kursi, dan satu rak untuk mencuci muka.

Semuanya dicat merah terang.

Ia kemudian memandang tempat tidur. Di atas seprai merah bergambar pasangan bebek mandarin, tersusun rapi dua selimut merah. Di atas masing-masing selimut terdapat bantal besar yang dibungkus sarung bantal merah.

Bahkan sarung bantalnya pun dihiasi lambang kebahagiaan ganda.

Guan Youshuang mulai merasa lapar. Ia mengusap perut, lalu mengintip ke luar melalui celah tirai.

Saat itu, para kerabat dari pihak keluarganya yang datang mengantarnya sedang dijamu di luar.

Awalnya ia ingin diantar oleh Liang Yuting, tetapi begitu petugas yang mengatur acara itu mendengar shio Liang Yuting, ia buru-buru melambaikan tangan dan berkata bahwa shio mereka saling berbenturan, sehingga Liang Yuting tidak boleh mengantarnya. Seberapa keras pun ia bersikeras, hasilnya tetap tidak berubah.

Pada akhirnya, rombongan pengantar pengantin terdiri atas sepupu laki-laki dan perempuan, serta para bibi dari pihak keluarga asalnya—enam orang semuanya.

Saat ini, mereka sedang makan dan minum di sebuah meja penuh hidangan, sementara Gu Er-rong membantu menjamu mereka dengan bersulang.

Karena jaraknya cukup jauh, ia tidak dapat melihat jelas hidangan apa saja yang tersedia. Namun, sepiring roti kukus pilin itu tampak sangat menggoda.

Di zaman seperti ini, roti kukus dari tepung putih saja sudah tergolong barang langka, apalagi roti kukus pilin.

Guan Youshuang menelan ludah.

Ia membuka semua laci dan memeriksanya, tetapi semuanya kosong. Bahkan tidak ada biskuit atau makanan ringan apa pun.

Di atas meja memang ada sepiring permen pernikahan, tetapi ia tidak pernah menyukai makanan manis.

Ia menendang sepatunya, lalu berbaring menyamping di atas ranjang.

Sesuai alur cerita dalam novel aslinya, ia harus sendirian di sini selama lebih dari satu jam.

Entah adat macam apa ini!

Guan Youshuang akhirnya memejamkan mata dan bersiap tidur.

Tiba-tiba, pintu terbuka dengan suara gedebuk.

Seorang anak laki-laki bertubuh gempal menyembulkan kepalanya.

“Bibi?”

“Cepat masuk.” Guan Youshuang langsung merasa sangat gembira.

Melihat anak itu masih ragu-ragu, Guan Youshuang segera melompat turun dari ranjang dan menariknya masuk.

Halaman (1/3)

Halaman (2/3)

Anak laki-laki itu kira-kira berusia tujuh atau delapan tahun. Alis dan matanya agak mirip dengan Gu Er-rong. Ia menduga anak itu pasti keponakan Gu Er-rong.

Guan Youshuang mengambil segenggam permen pernikahan dan menyelipkannya ke tangan si anak.

Anak itu menatapnya beberapa saat, lalu berkata, “Bibi, kau cantik sekali.”

“Namamu Yuan-yuan, bukan?”

“Benar.”

“Bisakah kau diam-diam mengambilkan beberapa roti kukus pilin untukku?” bisik Guan Youshuang. “Empat atau lima saja sudah cukup.”

Mulut kecil Yuan-yuan menganga membentuk huruf O. Ia tidak percaya bibinya ingin makan empat atau lima roti kukus pilin sekaligus.

Namun, ia segera menyetujuinya.

Saat ia mengangkat tirai pintu dan hendak keluar, ia berpapasan dengan Gu Er-rong.

Pria itu membawa dua piring. Di salah satunya terdapat dua roti kukus pilin, sementara yang lain berisi daging tumis cabai.

“Paman.”

“Yuan-yuan? Mengapa kau ada di sini? Bukankah sudah dibilang kau tidak boleh masuk ke kamar pengantin Bibi?”

Yuan-yuan menjulurkan lidah, lalu berlari pergi.

“Kau lapar, bukan? Cepat makan sedikit.” Gu Er-rong meletakkan kedua piring itu di atas meja. “Sebenarnya aku ingin membawakannya lebih awal, tetapi sejak tadi tidak sempat meninggalkan tempat.”

“Bukankah katanya sekarang aku tidak boleh makan?”

“Tidak apa-apa. Kau makan diam-diam, tidak akan ada yang tahu.” Gu Er-rong tersenyum. “Aku ini laki-laki dewasa. Tidak mungkin membiarkanmu kelaparan begitu baru menikah denganku.”

Guan Youshuang mengambil sumpit dan mulai makan dengan lahap.

Belum pernah ia merasakan roti kukus pilin yang seenak ini.

Gu Er-rong menuangkan segelas air untuknya, lalu berkata dengan lembut, “Makanlah pelan-pelan. Setelah selesai, berbaringlah dan beristirahat sebentar. Sepertinya acara bersulang baru dimulai pukul dua. Sebentar lagi aku masih harus menjamu para pimpinan dari kantor, jadi mungkin tidak bisa menemanimu. Kalau kau merasa bosan, akan kusuruh kakak ipar datang menemanimu.”

“Tidak apa-apa, aku tidak bosan.” Guan Youshuang melambaikan tangan, lalu berkata, “Atau, kau punya buku, koran, atau majalah? Aku ingin membaca.”

“Kau bisa membaca?” Gu Er-rong tampak terkejut.

Ia bertanya demikian karena ingat ibunya pernah berkata dengan jelas bahwa menurut mak comblang, gadis keluarga Guan itu tidak pernah bersekolah dan tidak mengenal huruf.

Guan Youshuang terdiam.

Benar juga. Bagaimana mungkin ia melupakan hal ini? Dalam keluarga Guan, pemilik tubuh asli tidak disukai dan sama sekali tidak pernah bersekolah.

Sementara itu, Guan Lei memang pernah dikirim ke sekolah, tetapi karena tidak suka belajar, setelah bersekolah selama dua tahun ia tidak mau pergi lagi.

“Pernah belajar beberapa hari,” jawab Guan Youshuang samar-samar. “Aku kira-kira mengenal beberapa huruf, tetapi tidak banyak. Kelak aku masih harus mengandalkanmu untuk mengajariku.”

“Baiklah. Akan kusuruh Xiaoyun mencarikan beberapa novel untukmu. Dulu, untuk beberapa waktu, dia sangat suka membaca buku-buku Qiongyao dan membeli cukup banyak. Kurasa kau juga akan tertarik.”

Xiaoyun adalah adik perempuan Gu Er-rong. Usianya baru enam belas tahun dan sedang bersekolah di tingkat menengah atas.

Halaman (2/3)

Halaman (3/3)

Qiongyao...

“Karena ada begitu banyak orang yang peduli padaku, rasa sakitku sudah tidak terasa lagi.”

“Tapi aku sangat kesakitan!”

“Kau sungguh tak berperasaan, kejam, dan suka membuat keributan!”

“Memangnya kau tidak tak berperasaan? Tidak kejam? Tidak suka membuat keributan?”

“Di mana aku tak berperasaan? Di mana aku kejam? Di mana aku suka membuat keributan?”

“Di mana kau tidak tak berperasaan? Di mana kau tidak kejam? Di mana kau tidak suka membuat keributan?”

Mengingat dialog-dialog itu, kulit kepala Guan Youshuang terasa kesemutan. Ia benar-benar ingin mengguncangkan kepalanya sambil berteriak, “Aku tidak mau! Aku tidak mau! Aku tidak mau!”

*

Ketika Gu Xiaoyun masuk, Guan Youshuang sedang duduk di sisi meja dan menyusun permen pernikahan menjadi huruf-huruf.

Ia benar-benar terlalu bosan.

Tidak punya telepon genggam maupun televisi. Kalau tidak bosan, justru aneh!

“Kakak ipar kedua, Kakak Gu menyuruhku membawakan buku-buku ini untukmu. Buku-buku ini sudah lama disimpan, jadi agak usang. Jangan keberatan, ya.” Gu Xiaoyun berbicara dengan suara canggung dan hati-hati.

Seperti yang digambarkan dalam novel aslinya, gadis itu bertubuh tinggi, kira-kira seratus tujuh puluh sentimeter. Alisnya tebal, matanya besar, hidungnya mancung, dan bibirnya kecil. Sama seperti kakaknya, ia memiliki paras yang sangat cantik.

Namun, di kehidupan sebelumnya, gadis itu tewas karena sebuah keputusan Guan Lei. Saat itu, usianya baru menginjak sembilan belas tahun.

Ia baru saja menerima surat penerimaan dari sebuah universitas ternama.

“Terima kasih, Xiaoyun.” Guan Youshuang menerima buku-buku itu. “Kau ada waktu? Mari mengobrol sebentar.”

“Sepertinya sekarang tidak bisa. Aku masih harus membantu Kakak Ipar Pertama di dapur.”

Guan Youshuang teringat pada perempuan bernama Huang Chunyan itu.

Perempuan ini典型nya selalu berkata lain daripada isi hatinya. Di mulut, ia tampak pandai merangkai kata-kata manis, tetapi di dalam hati, ia selalu sibuk membuat perhitungan kecil.

Dalam novel aslinya, pada hari Guan Lei menikah dan datang ke keluarga Gu, perempuan itu secara halus mengangkat persoalan pemisahan rumah tangga. Menurut kebiasaan di pedesaan, setelah keluarga berpisah, orang tua biasanya tinggal bersama putra bungsu.

Guan Lei takut harus merawat mertuanya, sehingga ia menolak mati-matian. Akibatnya, seluruh keluarga terus tinggal bersama, dan hubungan di antara para menantu perempuan menjadi sangat buruk.

Karena Huang Chunyan lebih pandai mengambil hati orang, dibandingkan dengan Guan Lei, Gu Xiaoyun justru lebih dekat dengan kakak ipar pertamanya.

Biasanya, sepulang sekolah, jika giliran kakak ipar pertama memasak, ia akan membantu memasak terlebih dahulu, baru mengerjakan tugasnya.

Namun, jika yang memasak adalah kakak ipar keduanya, Guan Lei, ia tidak pernah membantu. Bahkan, ia tidak mau masuk ke dapur.

Pandai mengambil hati orang? Siapa yang tidak bisa?

Halaman (3/3)