Bab 55 Kita tunggu saja seluruh keluarga binasa!
Halaman (1/3)
“Tut… tut…” Telepon itu baru diangkat setelah berdering cukup lama.
Ding Yixie langsung memaki, “Kutelepon semalaman tak pernah tersambung. Sebenarnya kau sedang melakukan apa, sialan?”
Dari seberang telepon, A Gou berkata tanpa daya, “Tuan Muda Kedua Ding, maaf, semuanya berantakan. Empat pembunuh yang kukirim tadi malam tak satu pun kembali. Aku takut polisi melacaknya sampai kepadaku, jadi aku lebih dulu kabur. Kalau memang berjodoh, kita bertemu lagi.”
Wajah Ding Yixie berubah, “Apa?! Sialan, bukankah kau bilang semuanya pasti berhasil? Tentara bayaran dari Segitiga Emas yang datang dari daratan, bahkan membawa senjata, ternyata masih tak mampu membereskan bajingan itu?!”
“Aku juga tidak tahu apa yang terjadi. Pokoknya, sekarang aku sudah tak bisa menghubungi keempat orang itu!” kata A Gou dengan suara berat.
“Dasar sampah! Benar-benar sampah!”
Ding Yixie mengertakkan gigi karena marah. “Kalau tahu begini, tak sudi aku memercayaimu. Katanya pembunuh profesional. Profesional apanya, ibumu…”
Di ujung telepon, A Gou tak berani berkata apa-apa. Ia hanya mendengarkan Ding Yixie memaki-maki.
Bagaimanapun juga, rencananya telah gagal dan ia memang tak punya muka untuk membela diri.
“Huh…” Ding Yixie baru berhenti memaki setelah cukup lama. Ia berusaha menekan amarahnya, lalu berkata, “Kalau semuanya gagal, kembalikan uangku. Akan kucari orang lain!”
Sejenak A Gou terdiam sebelum menjawab, “Tuan Muda Kedua Ding, maaf, tetapi meskipun tugasnya gagal, uang itu tetap tidak mungkin kukembalikan. Demi urusan ini, empat anak buahku tewas, aku juga menyinggung Hung Hing, dan sekarang polisi mengawasiku…”
“Aku mengawasimu, ibumu!”
Ding Yixie kembali memaki, “Anak buahmu mati, memangnya ada hubungannya denganku? Kau menyinggung Hung Hing dan diawasi polisi, memangnya ada hubungannya denganku?”
“Kalau takut sejak awal, jangan terima pekerjaan ini! Sekarang semuanya gagal karena kesalahanmu!”
“Kalau kau mau kabur, itu urusanmu. Tapi kau sendiri yang bilang, kalau tidak berhasil, uang akan dikembalikan. Berani-beraninya kau mempermainkanku?!”
A Gou berkata datar, “Tuan Muda Kedua Ding, jangan bicara begitu. Bagaimanapun, aku juga perlu uang untuk melarikan diri.”
“Sudahlah, aku sedang sibuk kabur. Kita bicara lagi nanti.”
“Kau… sialan…”
Ding Yixie baru hendak melanjutkan makiannya ketika menyadari sambungan telepon telah diputus. Seketika ia melemparkan telepon itu.
“Sial! Sial! Persetan dengan ibumu!”
“A Gou, bajingan terkutuk! Berani-beraninya kau menipuku. Kalau aku tidak membuat seluruh keluargamu binasa, aku bukan Ding Yixie!”
“Ada apa sampai marah sebesar itu?”
Saat itu, Ding Xiaxie masuk dari luar.
Wajah Ding Yixie berubah. Ia buru-buru menekan amarahnya dan memaksakan senyum.
“Ti-tidak ada apa-apa, Kak. Kenapa kau pulang sepagi ini?”
Menatap wajah adiknya, mata Ding Xiaxie menyipit. Ia tiba-tiba mendengus, lalu melemparkan koran yang dipegangnya ke hadapan Ding Yixie.
“Bukankah kejadian ini ada hubungannya denganmu?”
Ding Yixie menunduk melihat koran itu. Berita utama yang tertulis di sana adalah tentang baku tembak yang terjadi di Nathan Road tadi malam.
Wajah Ding Yixie sedikit berubah. “Kak, ini tidak ada hubungannya denganku. Aku selalu menuruti perkataanmu dan tidak lagi mencari masalah dengan Hung Hing…”
“Aku pernah menyebut Hung Hing?” Ding Xiaxie mengernyit.
“Ah…”
Ding Yixie tertegun. Ia menyesal setengah mati dan ingin menampar wajahnya sendiri. Bukankah itu sama saja dengan mengakui kesalahannya?
Ia buru-buru berusaha memperbaiki keadaan. “Tidak, tidak, Kak. Maksudku…”
“Kau masih belum mau mengatakan yang sebenarnya?!”
Sebelum Ding Yixie selesai bicara, wajah Ding Xiaxie sudah berubah muram. Mereka tumbuh bersama sejak kecil. Bagaimana mungkin ia tidak tahu kalau adiknya sedang berbohong?
“Apa sebenarnya yang telah kaulakukan? Jelaskan semuanya dengan jujur. Jangan kira aku tidak bisa menyelidikinya!”
Ding Xiaxie menunjuk koran di atas meja sambil membentak.
Wajah Ding Yixie tampak buruk. Namun, ia tahu tak mungkin menyembunyikan hal itu dari kakaknya. Dengan terbata-bata, ia menceritakan bahwa dirinya telah membayar satu juta—tidak, seratus dua puluh ribu dolar—untuk menyewa pembunuh guna menghabisi Feilong dan Di Qing.
Halaman (1/3)
Halaman (2/3)
“Kau…”
Setelah mendengar seluruh ceritanya, Ding Xiaxie tak mampu lagi menahan amarah.
“Aku baru pergi ke Taiwan selama dua hari untuk menjenguk Ayah, dan kau sudah membuat begitu banyak masalah. Sebenarnya apa yang sedang kaulakukan?”
“Bukankah sudah kukatakan bahwa aku akan mencari cara untuk menyelesaikan masalah ini? Untuk apa kau masih menyewa pembunuh? Apa kau benar-benar tidak punya otak?!”
Ding Yixie tahu dirinya bersalah dan tak berani membantah. Ia menundukkan kepala.
“Kak, aku hanya tidak bisa menelan penghinaan ini…”
“Jadi kau ingin mati lebih cepat?!”
Ding Xiaxie berkata dengan marah karena kecewa, “Apa kau tahu apa artinya menyewa pembunuh? Apa kau masih ingin terus hidup di dunia bawah Hong Kong?”
“Kalau ingin terus bertahan di tempat ini, kau harus mematuhi aturan. Kalau kau tidak mematuhi aturan, orang lain juga tidak perlu mematuhinya!”
“Kau boleh menyewa pembunuh, memangnya orang lain tidak boleh?”
“Kau mau membandingkan siapa yang lebih banyak uang, atau siapa yang lebih sulit dibunuh?!”
Ding Yixie berkata lirih, “Kak, A Gou sudah kabur. Tidak akan ada yang tahu bahwa akulah pelakunya…”
“Bagaimana kau tahu dia tidak akan menjualmu?!”
Ding Xiaxie menunjuk koran itu dan bertanya dengan suara keras, “Masalah ini sudah menjadi begitu besar. Sekarang polisi mengawasimu, dan pihak Hung Hing pasti juga sedang mencari pelakunya. Menurutmu, apakah dia bisa kabur begitu saja?!”
Ding Yixie terdiam. Setelah itu ia berkata, “Maaf, Kak. Aku salah. Seharusnya aku tidak mengabaikan perkataanmu dan mengambil keputusan sendiri.”
“Kau…”
Melihat sikap adiknya, Ding Xiaxie merasa seakan amarahnya tak menemukan tempat untuk dilampiaskan. Pada akhirnya, ia hanya bisa menarik napas dalam-dalam dan menekan kemarahannya.
“Akan kukatakan sekali lagi. Saat ini yang paling penting adalah mengeluarkan Ayah dari penjara agar keluarga kita bisa berkumpul kembali. Kumohon, jangan membuat kekacauan baru untuk kubereskan lagi. Mengerti?!”
“Ya, Kak. Mulai sekarang aku akan menuruti semua perkataanmu.”
Ding Yixie tak berani banyak bicara. “Lalu, apa yang harus kita lakukan sekarang?”
Ding Xiaxie memejamkan mata dan berpikir sejenak. Kemudian ia membuka mata dan menatap adiknya.
“Mulai hari ini, kau diam baik-baik di rumah. Jangan pergi ke mana pun. Serahkan masalah ini kepadaku. Mengerti?”
Ding Yixie juga memahami betapa seriusnya keadaan tersebut. Ia mengangguk.
“Ya, Kak… Lalu bagaimana dengan A Gou?”
“Akan kucari cara untuk menemukannya!”
Kilatan niat membunuh melintas di mata Ding Xiaxie.
“Kita harus menemukannya sebelum orang lain, lalu membuatnya tutup mulut untuk selamanya. Hanya dengan begitu kita bisa benar-benar terbebas dari hubungan dengan masalah ini!”
“Kalau tidak…”
Ding Xiaxie menunduk menatap adiknya yang tak kunjung dewasa, lalu berkata dingin, “Kita tinggal menunggu seluruh keluarga kita binasa!”
Wajah Ding Yixie berubah.
Melihat ekspresi serius kakaknya, untuk pertama kalinya ia benar-benar merasa takut dan menyesal.
…
Pada waktu yang sama.
Di persimpangan Distrik Kowloon dan Wong Tai Sin, berdirilah daerah tanpa hukum yang terkenal di seluruh Hong Kong sebagai tempat persembunyian segala jenis kejahatan: Kota Bertembok Kowloon.
Di sebuah bangunan kecil yang sempit dan sesak.
Setelah memutuskan telepon, A Gou juga mengambil koran di sampingnya. Saat membaca isinya, wajahnya tampak sangat buruk.
Ia sama sekali tidak menyangka tugas kali ini akan begitu sulit.
Awalnya, delapan preman bersenjata pisau gagal menebas seorang petarung tongkat merah dari Hung Hing, bahkan dua orang di antara mereka terluka.
Kemudian, empat pembunuh yang jauh lebih profesional dikirim untuk menghadapi seorang anggota tingkat rendah Hung Hing. Salah satunya bahkan mantan tentara bayaran dari Segitiga Emas, dan mereka membawa dua pucuk senjata api. Namun, mereka tetap gagal!
Terlebih lagi, keempat orang itu kini tidak diketahui keberadaannya dan belum juga menghubunginya sampai sekarang.
Tak perlu dikatakan lagi, pasti telah terjadi sesuatu!
Selain terkejut, A Gou juga merasakan kesedihan dan penyesalan yang luar biasa.
Halaman (2/3)
Halaman (3/3)
Sebelumnya, ia berjualan narkoba. Secara kebetulan, ia menerima tiga pendatang dari daratan sebagai anak buah. Setelah melihat keberanian dan kegigihan ketiga orang itu, ia mulai menjalankan bisnis pembunuhan.
Lambat laun, kelompoknya semakin besar. Dari semula hanya tiga pembunuh, berkembang menjadi dua belas orang.
Selama bertahun-tahun, ia telah menghasilkan banyak uang dengan mengandalkan kedua belas pembunuh tersebut. Karena mereka semua pendatang dengan wajah asing, orang lain juga sulit melacak keterlibatannya.
Namun, ia tak pernah menyangka bahwa kali ini mereka akan gagal!
Terlebih lagi, hilangnya empat anak buahnya tadi malam memaksanya bersembunyi semalaman di Kota Bertembok Kowloon.
Ia adalah orang yang sangat berhati-hati.
Bukan takut pada kemungkinan yang pasti, melainkan pada kemungkinan yang tak terduga.
Bagaimana jika keempat anak buahnya itu belum mati dan membocorkan namanya? Seluruh Hong Kong benar-benar tidak akan lagi menjadi tempat untuknya bersembunyi.
Ia tidak takut kepada polisi. Yang paling ditakutinya adalah Hung Hing!
Setelah lama berkecimpung di dunia bawah, ia sangat memahami akibat yang akan timbul jika masalah ini terbongkar.
Seperti yang dikatakan Ding Xiaxie kepada Ding Yixie, siapa pun yang ingin bertahan di dunia bawah Hong Kong harus mematuhi aturan.
Perkelahian dan keributan biasa mungkin tidak menjadi masalah, tetapi jika seseorang melanggar aturan dengan menyewa pembunuh untuk menghabisi orang lain, dunia bawah tidak akan lagi memberinya tempat.
Bagaimanapun, semua orang yang hidup di dunia itu takut mati. Siapa yang mau setiap hari hidup dalam ketakutan karena dibuntuti seorang pembunuh?
Selain itu, kalau kau bisa menyewa pembunuh untuk membunuh orang lain, orang lain juga bisa menyewa pembunuh untuk membunuhmu.
Kalau semua orang saling membunuh, bukankah Hong Kong akan jatuh ke dalam kekacauan total?
Itulah sebabnya hal yang paling dibenci organisasi kriminal Hong Kong bukanlah polisi, melainkan pembunuh bayaran.
Begitu terbongkar bahwa ia memelihara pembunuh dan menerima pesanan pembunuhan, bukan hanya Hung Hing yang tidak akan melepaskannya. Organisasi kriminal lain juga pasti akan berusaha menyingkirkannya!
“Sial, kalau tahu begini, seharusnya aku tidak menerima pekerjaan ini!”
Membayangkan akibat yang akan timbul jika masalah ini terbongkar, A Gou mengumpat dengan gelisah. Bahkan, ia mulai menyimpan dendam kepada Ding Yixie.
Sialan, kalau bukan karena kau menawarkan bayaran setinggi itu untuk memancingku, aku tidak akan sampai harus bersembunyi seperti ini. Bahkan setelah bersembunyi pun aku masih harus hidup dalam ketakutan!
“Kak Gou, bagaimana keadaan sekarang? Kapan kita bisa keluar dan kembali bekerja?”
Saat itu, seorang pria datang menghampiri. Tubuhnya dibalut kain putih, sementara salah satu tangannya juga dibebat kain putih dan digantungkan di leher.
Selain pria itu, masih ada tujuh orang lain di dalam ruangan. Salah satunya juga terluka. Jelas, mereka adalah delapan preman bersenjata pisau yang pergi menebas Feilong tetapi gagal.
“Bekerja, bekerja, bekerja! Dalam keadaan seperti ini, masih mau bekerja? Persetan dengan ibumu!”
“Bicarakan soal itu kalau kita masih bisa hidup!”
A Gou memaki dengan gelisah.
Kriiit—
Tiba-tiba, pintu kamar terbuka dari luar. Sesosok suara lantang terdengar dari ambang pintu.
“A Gou, pagi-pagi begini kenapa temperamenmu begitu buruk?”
Wajah A Gou sedikit berubah. Ia buru-buru menoleh. Setelah melihat siapa yang datang, barulah ia menghela napas lega.
“Kak En, kau datang?”
Di ambang pintu berdiri seorang pria bertubuh kekar, wajahnya dipenuhi janggut kasar, dan seluruh tubuhnya memancarkan kekuatan.
Dialah gembong narkoba yang sangat terkenal di kawasan Kowloon, sang “Raja Tinju Selatan”, Mai Rong’en!
Halaman (3/3)